©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶      ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Â卯ºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨®¾Â°ÊºA
¡nºë©ú¨®¥D
¡nÂåÅ@¨îªA ¯fµß·Å§É
¡n ¡u¬°¯f¤HþÓ·Q¡v
¡n911¤Q©P¦~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¶ø­}A6 hybrid
¯Â¹q¥iöt100km/h

Ä~Q5 hybrid quattro«á¡A¶ø­}±N©ó©ú¦~¶¡±À¥XºX¤U²Ä¤G´ÚÂù°Ê¯à¨T¨®¡A³o´Ú¹ñ·sªºA6 hybrid¥|ªù©Ð¨®°Ê¤O¨¬¥H·B¬üV6©Ð¨®¡A¦ý¯Óªo¶q«hµS¦p¤@½ø¥|¨T¬û©Ð¨®¡C

¤å¡G¶h«ä

¦bÂù°Ê¯à¨T¨®¿ï¾Ü¤è­±¡A¶ø­}ªº´Ú¦¡¥iºâ¬O¤ñ¨ä¥LÄvª§¹ï¤â¤Ö¡F¤£¹L¡A¦b³o¤è­±ªº§Þ³Nµo®i¡A¶ø­}¨Ã¤£¸¨«á©ó¤H¡C¨ä¹ê¡A¶ø­}¦­©ó1989¦~¤w¬ã»s¥X²Ä¤@½ø¥H¨Tªo¤Î¹q¤OÅX°ÊªºAudi DuoÂù°Ê¯à·§©À¨®¡C¨â¦~«á¡A°t³Æquattro¥|ÅX¨t²Îªº²Ä¤G¥NªºAudi 100 Duo¬ÛÄ~­±¥@¡C

¥H¤W¨â´ÚÂù°Ê¯à¨T¨®³£Äݩ󷧩À§@«~¡A¨Ã¥¼¦³¯u¥¿§ë²£¡Cª½¨ì1997¦~¡A¶ø­}¥¿¦¡§â¤@´ÚAudi Duo IIIªºÂù°Ê¯à¨T¨®§@¤½¶}µo°â¡C³o´ÚÀô«O¨T¨®¬O¥HAudi B5 A4 Avant§@¬°°ò¦¡A¨®¤W°t³Æ¤@¥x1.9¤½¤É¡B´õ½ü¼WÀ£¡BTDI®ãªo¤ÞÀº¤Î¤@­Ó21kWªº¹q°¨¹F¡C¥i±¤¥Ñ©ó·í®ÉªºÂù°Ê¯à§Þ³N¥¼¿²§¹µ½¡A¥O¨ìAudi Duo IIIªº¸`¯à®ÄªG¤£¦p¤@½ø¼Ð·Çª©ªº1.9 TDI©Ð¨®¡C¥Ñ©ó³o´ÚÂù°Ê¯à¨T¨®°â»ù©ù¶Q¡A¨®¥D¦]¦Ó«o¨B¡Cµ²ªG¡A¶ø­}¥u¥Í²£¤F¬ù60½øDuo«K§â³o´Ú¨T¨®¸y±Ù¡C¦b¸g¹L¦hµf§ï¶i«á¡A¶ø­}¤w¸g¦¨¥\´x´¤¨ìÂù°Ê¯à§Þ³N¡A¬Û«H¤µ«á±N·|¦³§ó¦hªºÂù°Ê¯à²£«~­±¥@¡C

¯Â¹qÅX°Ê¥i¨«3¤½¨½¸ôµ{

²{®É¡A¶ø­}©Ò³]­pªº¨Tªo/¹q¤OÂù°Ê¯àÅX°Ê¨t²Î¥i¥HÀ³¥Î¦b¤£¦P¨®¨t¤W¡A¦]¦¹¡A³Ì·sA6 hybrid©Ò±Ä¥ÎªºÂù°Ê¯à¨t²Î»PQ5 hybrid¬Û¦P¡Cµy«á¡AQ5 hybridÁÙ·|¼W°t¤@®M¨Ï¥Î®ãªoªºÂù°Ê¯à¨t²Î¡C

¦³¤£¤Ö¤H¦Ü¤µ¹ïÂù°Ê¯à¨T¨®ªº©Ê¯àªí²{¤´©êµÛ«O¯dªººA«×¡A½Ä¨ë·P©l²×»¹¦â©ó¦P´Úªº¨Tªo¤ÞÀº¨T¨®¡C¤£¹L¡A¶ø­}A6 hybridªºªí²{¦bÂù°Ê¯à¨T¨®¤¤¤wºâ¬O¤£®z¡C¦b¨®¤Wªº¤@¥x2.0¤½¤É¡BTFSI¨Tªo¤ÞÀº»P¤Î¤@­Ó180kW¹q°¨¹F¤@¨Öµo°Ê¤U¡A³o®MÂù°Ê¯à¨t²Î¥i¿é¥X245¤Ç°¨¤O¤Î480¤û¹y¦Ì§á¤O¡C¦b¯Óªo¶q¤è­±¡A¥­§¡¥i³y¨ì¤Ö©ó6.4¤½¤É/100¤½¨½¡C¦Ó³æ¦b¹q°Êª¬ºA¤U¡A³o´ÚÂù°Ê¯à©Ð¨®¥i¥H¹F¨ì³Ì°ª®É³t100km/h¡C­YªG¥H®É³t60km/h¦æ¨®¡AÄò¯è¤O§ó¥iªø¹F3¤½¨½¡C

A6 hybrid¬O±Ä¥Î¥­¦æÂù°Ê¯à¨t²Î³]­p¡A°¨¹F¬O¦w¸Ë¦b¨Tªo¤ÞÀº«á¤è¡C³o´Ú©Ð¨®¥ÑÀR¤î¥[³t¦Ü100km/h¥u»Ý7.3¬í¡A¦Ó³Ì°ª®É³t¥i¹F¨ì238km/h¡CA6 hybridªº¿U®Æª½±µ¼Qª`¤ÞÀºªº®e¿n¬°1,984cc¡A°¨¤O¿é¥X¬°211¤Ç¡A³Ì¤j§á¤O¹F350¤û¹y¦Ì¡C³o¥x¤ÞÀº¶°¦X¤F¶ø­}¤T¶µ¸`¯à§Þ³N¡A·í¤¤¥]¬AFSI¨Tªoª½±µ¼Qª`¡B´õ½ü¼WÀ£©MAVS®ð»Ö½Õ¸`¨t²Î¡CAVS¥i³z¹L½Õ¸`±Æ®ð»Öªº½Äµ{¨Ó¶i¤@¨B¼W¥[°¨¤O¤Î§á¤Oªº¿é¥X¡C

§ï°Ê¤ÞÀº¨Ó°t¦XÂù°Ê¯à­n¨D

¬°°t¦XA6 hybridªº©Ê¯à¡A¶ø­}»Ý­n§â­ì¦³ªº2.0 TFSI¤ÞÀº¶i¦æ§ï°Ê¡A¥]¬A§âµo¹q¾÷©î°£¡A¦P®É¤S­n§â¦±¶bªº¶b©Ó©M´õ½ü¼WÀ£¶i¦æ·L½Õ¡A¥H«K¾AÀ³·sªº¾Þ§@Àô¹Ò¡C¦¹¥~¡A¤uµ{®v¤S­n¦b¨T¬û³»¥[¸Ë²Ä¤G®MªÅ®ð¨t²Î¡A½T«O¼o®ð¥iÀò±o¨³³t³B²z¡C

¤ÞÀºªº°Ê¤O¬O¸g¹L¤@®M8«e³t¦Û°Êªi½c¶Ç°e¨ì«e½ü¤W¡C³o®Mªi½c¨Ã¨S¦³¹³´¶³q¨T¨®¯ë¨Ï¥Î§á¤OÂà´«¾¹¡A¤Ï¦Ó¬O§Q¥Î¤@­ÓºÐ§Î¹q°¨¹F¨Ó¥N´À¡C°¨¹F»P¤ÞÀºªºÂ÷¦X¾Þ§@¬O¥Ñ¤@­Ó¦h¤ù¦¡Â÷¦X¾¹±±¨î¡C

A6 hybridªº¹q°¨¹F¥\²v¬°40kW(54¤Ç°¨¤O)¡A§á¤O¹F210¤û¹y¦Ì¡C·í¾r¾pªÌ§â¸}ÃP¶}ªoªù¦Ó»´½ñ¸}´w®É¡A°¨¹F«KÀH§YÅܬ°¤@­Óµo¹q¾÷§â°Ê¯àÂà¤Æ¦¨¹q¯à¡A³o­Ó¯à¶q¦^¦¬¹Lµ{·|§â¨®³t©ìºC¡A±q¦Ó¹F¨ì´î³t§@¥Î¡C¨®¤Wªº¨î°Ê¨t²Î·|¦b¾r¾pªÌ²`²`½ò¤U¸}´w®É¤~±Ò°Ê¡C

¨®¤Wªº¾YÂ÷¤l¹q¦À¶È­«36.7¤½¤ç¡A¥¦¬O¦w¸m¦b¦æ§õ½c¤U¡A¥Ñ©óÅé¿n¤p¡A¹q¦À¥u¦û¥Î¦æ§õ½cªº26¤½¤ÉªÅ¶¡¡C¦p¦¹³o¯ë¡AA6 hybridªº¦æ§õ½c¤´µM¦³375¤½¤Éªº¸üª«ªÅ¶¡¡A­YªG§â«á®y´È­IÂФU¡A§À½cªºªÅ¶¡§ó¥iÂX¤j¦Ü850¤½¤É¡C

³]¦³3ºØ¦æ¨®¼Ò¦¡¿ï¾Ü

A6 hybridªº¾YÂ÷¤l¹q¦À³]¦³¨âºØ§N«o¤è¦¡¡Aµø¥G»Ý­n¦Ó©w¡C·í·Å«×§C®É¡A¹q¦À¥i§Q¥Î­·®°©â¨ú¨®´[ªÅ®ð¨Ó§N«o¡C­Y­Ó·Å«×¶W¹L¯S©w¤ô¥­®É¡A¤@²Õ¿W¥ßªº§N¾®½u¸ô«K¦Û°Ê¤¶¤J¡C³o®M±j¤Oªº§N«o¨t²Î¥i¨ÏA6 hybrid¥H¯Â¹q¤è¦¡¦æ¾p¸ûªø¸ôµ{¡C

³o´ÚÂù°Ê¯à©Ð¨®³]¦³3ºØ¾Þ§@¼Ò¦¡¡A¨ä¤¤EV¬O¥H¹q¤OÅX°Ê¡AD¼Ò¦¡¥i±±¨î¤ÞÀº¤Î¹q°¨¹F¡A¦ÓS¼Ò¦¡«h¾A¦X¶]¨®¤Æ¾Þ§@¡C¬°¨Ï¾r¾pªÌ§ó®e©ö¥h¾Þ±±A6 hybrid¡A­ì¥»¦w¸Ë¦bA6ªíªO¤WªºÂà¼Æªí¸g¤w©î°£¡A¨ú¥Nªº¬O¤@­Ó¨«°w¦¡¯à¶qªí¡A³o­Ó»öªí¬O¥H0-100%¨ÓÅã¥Ü¨t²ÎªºÁ`¿é¥X¡A¦Óªí­±¦P®É¨è¹º¥Xºñ¦â©M¾í¦â¨â­Ó°Ï°ì¡A¥Î¨ÓÅã¥Ü¨T¨®ªº¾r¾p¼Ò¦¡¡C

A6 hybrid¬O¥HA6©Ð¨®§@¬°°ò¦¡A¨âªÌ³£¬O±Ä¥Î»´Åé§Þ³N³]­p¦Ó¦¨¡A¦ÓA6 hybridªº¨®¨­­«¶q¥u±o1,770¤½¤É¡A¬O¦P¯ÅÂù°Ê¯à¨T¨®¤¤³Ì»´¬Õªº¤@´Ú¡CÁöµM¦o¬O±qA6µo®i¦Ó¦¨¡A¦ý¨®¨­¥~»ª»PA6µy¦³¤£¦P¡A¨Ò¦p¨®¨­¨FªO¡B¨®§À¤ÎªùÂe§¡¶K¤Whybrid¦r¼Ë¥H¯÷ÃѧO¡A¥t¥~Arctic Silver»È¦â¨®¨­ÃC¦â¤]¬OA6 hybrid©Ò¿W¦³¡C¶ø­}³o´Ú·sÂù°Ê¯à©Ð¨®ªºª½±µÄvª§¹ï¤â¥]¬A­â§ÓGS450h¡BªLªÖMKZ hybrid©M¥­ªvE350 Blue Tec dieselµ¥¡C¡´

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶ø­}A6 hybrid
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L