©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2009¦~7¤ë16¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n1/3·Ï¥ÁÀÀªñ´Á§Ù·Ï
¡n°¨¤å°ÏÀ°¬£¤³±þ®× µL¶d¥«¥Á¹J®` 3¶ÂÀ°¦¨­û¿Ñ±þ¸o¦¨
¡nÀu¨q¾Ç¥Í
¡n2­ê³sÅF23ºj ³æ¨®º~­«¶Ë
¡n«i¥q¾÷½a°l ­ê¾r°½¨®¾Ù¥Á¦v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¥[°ê·s»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

­¸¦æ¾Ç°|¤¤°ê¾Ç¥Í¬VªÍÀ÷
ºò±K±µÄ²ªÌ¶·ÀË´ú
2009¦~7¤ë16¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j»X§J¹y­¸¦æ¾Ç°|(Moncton Flight College)1¦W¤¤°ê¾Ç­û¬V¤WªÍµ²®Ö¡M¦b»X§J¹yÂå°|¯d°|¡M¯f±¡ÄY­«¡M¦ý±¡ªpÁÙºâí©w¡C

­¸¦æ¾Ç®Õ®Õªø¦h®Ô(Mike Doiron)©P¤T»¡¡M¸Ó¦W¨k¾Ç¥Í1­Ó¤ë«e±µÄ²®Õ¤è¾­û¡M¦]¬°¥L©I§l¦³§xÃø¡MÁÙµo°ª¿N¡C

¦h®Ô»¡¡M¨k¾Ç¥Í¥X²{¯f¼x¨â©P«á¡M¤~§i¶D§O¤H¡C¥L³qª¾®Õ¤è«á¡MÀH§Y¶iÂå°|¡M«á¨Ó½T¶EªÍµ²®Ö¡C¨k¾Ç­û¦p¦ó©M¦ó®É¬V¯f¡M·í§½¤£¤j²M·¡¡C

¦h®Ô»¡¡M½Ã¥ÍÆU½Ã¥Í¤H­û±o±x¨k¾Ç­û·P¬VªÍµ²®Ö¡M¶}©lÀË´ú´¿»P¾Ç­û±µÄ²ªº¤H¡C

¥L»¡¡R¡u­n¦³»áªø®É¶¡±µÄ²¡M¥H¤Îºò±K±µÄ²¡M¨Ò¦p«Ç¤Í©Î¬O¦P¤@­¸¾÷ªº­¸¦æ¾É®v¡M³o¨Ç³£¬O¥D­nÀË´úªº¤H¡C¡v

¦h®Ô»¡¡M³o¨Ç¤H­n¦b8¤ë¥÷±µ¨ü¥t¤@¦¸Àˬd¡C

¥LÁÙ»¡¡M¨k¾Ç­û¤´¦b²`¤ÁªvÀø³¡ªvÀø¡M¥Lªº±¡ªpí©w¡M®Õ¤è¥¿¦w±Æ¥Lªº¤÷¥À¨ì»X§J¹y±´±æ¥L¡C

¤¤°ê¾Ç­û±wªÍ¯f¡M¦a°ÏÂå©xªü©Ô¼w(Denis Allard)¤£ªÖµû½×¯f¨Ò¡C¦ý¥L»¡¡M¯Ã»«¤h°ì¬Ù¥X²{ªÍµ²®Ö¡M¥iºâ¨u¨£¡C

ªü©Ô¼w»¡¡R¡u§Ú»{¬°´¶Ã¹¤j²³¤£À³¹L¤À¾á¤ß¡M³q±`¤½²³½Ã¥Í©x­û·|³qª¾¨º¨Ç´¿»P±wªÌºò±K±µÄ²ªº¤H¡C¡v

¥L»¡¡M¥u¦³ªø®É¶¡ºò±K±µÄ²±wªÌ¡M¤H­Ì¤~·|·P¬VªÍµ²®Ö¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­¸¦æ¾Ç°|¤¤°ê¾Ç¥Í¬VªÍÀ÷
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224