©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

³q°T¤¤Â_ ¥|¤t²¾¥Á¤ß«æ¦pµI
¹q¸Ü¤£³q¹q¶l³ø¥­¦w
2008¦~5¤ë13¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥|¤t¬Ùµo¥Í¤j¦a¾_¡M¦º¶Ë¹L¸U¡M¦h­Û¦h¦a°Ï¦³¤£¤Ö¨Ó¦Û¥|¤tªº²¾¥Á¡M¥L­Ìªº®a¤H¤¤¦³ªº´N¦í¦bÂ÷¾_°Ï¤£»·ªº¦a¤è¡C¨Ó¦Û¥|¤t¬Ù­º©²¦¨³£¥«ªº·¨¤p»ô¡M«K¨ü³q°T¤¤Â_¤§­W¡M¤£¯à¤Î®É»P¦b¦¨³£¥«ªº®a¤HÁpô¡M¦]¦Ó¤ß«æ¦pµI¡C©¯¦n³Ì«á¹q¸Ü²×©ó¥´³q¡Mª¾¹D®a¤H¦wµMµL®~¡M¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

·¨¤p»ô»¡¡G¡u¦¨³£¥«¶ZÂ÷¦ì©ó¾_¥¡ªº¨Z¤t¿¤ª½½u¶ZÂ÷¥u¦³98¤½¨½¥ª¥k¡M¦]¦¹·í¦a©~¥Á¤]·P¨ü¨ì±j¯Pªº¾_·P¡C

¡u§Ú®aùتº¤H»¡¡M´N¬Ý¨£®à¤l¤WÂ\©ñªºªá²~·n·n±ý¼Y¡M¤H¤]µLªkª½¥ß¡M¥u¯à¤ã­Ó¤}¨B¥bÃÛªº¼Ë¤l¡M¦Ó¥BÁÙ­n§ßþÓÀð¾À¤°»òªº¡M¤£µM«Ü®e©öºL­Ë¡C®É¶¡«ùÄò¤F1¤ÀÄÁ¥ª¥k¡M·Pı¹³¹j¾À¦³«Ø¿v¤u¦a¦b¥´¼Î¦üªº¡C¡v

¦­¤W6®É¥ª¥k´N±oª¾¤j¦a¾_®ø®§ªº·¨¤p»ô¡MÅ¥»D®ø®§¤§«á¦o´N¶}©l¥´¹q¸Ü¦^°ê¤º¡C

³s¼·2¤p®É µLªk¥´³q¹q¸Ü

¡u¦ý³s¥´¤F2­Ó¤p®É¡M¹q¸Ü³£¤£³q¡M§Ú·í®É«D±`µJ«æ¡Cª½¨ì8®É¥ª¥k¡M¹q¸Ü¤~¥´³q¤F¡M®aùتº¤H»¡¥þ®a¥­¦w¡M§Ú³o¤~©ñ¤ß¡C¡v

±´°Ý¤F®a¤H¤§«á¡M·¨¤p»ô¤S¸Õ¹Ï¥´¹q¸ÜÁpô¤Í¤H¡M¦ý³£¬O¹q¸Ü¤£³q¡C¦oÆF¾÷¤@°Ê¡M¥Î¹q¤l¶l¥óªº¤è¦¡Ápô¡Cµ²ªG®ÄªG¤£¿ù¡M¦oµo¥Xªº¹q¤l¶l¥óµ´¤j¦h¼Æ³£«Ü§Ö¦³¤F¦^­µ¡M¦Ó¥B³£¬O³ß°T¡MÅý¦o§ó·PªY¼¢¡C

·¨¤p»ô»¡¡M©¯¦n¦p¤µ³q°Tµo¹F¡M®ø®§¤½¥¬±o¤]¤Î®É¡M¥O¤j®a¤£¦Ü©ó¤Ó®£·W¡C¡u®aùؤH§i¶D§Ú¡M­è¶}©lªº®É­Ô¡M¤j®aªº±¡ºü³£«Üºò±i¡M¦]¬°¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C«á¨Ó¤â¾÷µu°Tº¡¤Ñ­¸¡M¤j®a«Ü§Ö¤]´N²M·¡¤F¦Û¤vªº³B¹Ò¡M±¡ºü¤]º¥º¥¦w©w¤U¨Ó¡C¨ì¤F±ß¤W10®É¡M¦¨³£¥«¤@¨Ç¦]¬°¦a¾_¦ÓÂ_¹qªº¦a°Ï«ì´_¤F¨Ñ¹q¡M¤j®a¤]´N§óí©w¡C¡v

©~¦í¦b¦h­Û¦hªºµÛ¦WµØ¤å¸Ö¤H¤t¨F¬O¥|¤t¤H¡C¥L¬Q¤Ñ»¡¡MÅ¥»D¥|¤tµo¥ÍÄY­«¦a¾_ªº®ø®§«á¡M¥ß¨èµ¹¦ì©ó¦¨³£¥«¤¤¤ßªº¥À®Õ¥|¤t¤j¾Ç­P¹q¡M°Ý­Ô¦Ñ®vªº±¡ªp¡Q¨Ã¦V¨ä¥L¿Ë¤Í°Ý­Ô¡C

¥L»¡¡M¦¹¦¸¦a¾_ªº¾_¥¡¦b¨Z¤t¡M¶ZÂ÷¦¨³£¥«°Ï¥u¦³90¤½¨½ªº¸ôµ{¡C¦a¾_µo¥Í®É¡M¦¨³£¾_·P«D±`±j¯P¡C©~¥Á©ñ¦b®à¤WÂd¤¤ªºªM¤l¡B²~¤l³£³Q¾_¨ì¦a¤WºV¸H¤F¡C¦³¨Ç¤H¦b¶}¨®¡M¨T¨®³ºµM·|««ª½°_¸õ¡M¥O¤HÁx¾Ô¤ßÅå¡C

76¦~¥|¤t´¿µo¥Í¤»¯Å¦a¾_

¥L»¡¡M¦¨³£¥«¥Á«e©]³£¦b°¨¸ô¤W¹L©]¡M½Ö¤]¤£´±¯d¦b«ÎùØ¡C¦Ü©ó³Ì·s±¡ªp«ç¼Ë¡M¥LÁÙ·|«ùÄò©M¦¨³£ªº®v¤Í«O«ùÁpô¡C

¤t¨F¦^ÅU»¡¡M76¦~¥|¤t¤]µo¥Í¹L¤@¦¸¦a¾_¡M·í®É¬O6¯Å¦h¡M¤ñ³o¦¸µy·L¦n¨Ç¡M¦ý¨º®É¤w¸g¬Oº¡µóÁ{®É·f«Øªº¦a¾_´×¡C³o¦¸·Q¥²©M¤W¦¸ªº±¡§Î®t¤£¦h¤F¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n8¬Ù¥«¾_¦º¸U¤H
¡n³q°T¤¤Â_ ¥|¤t²¾¥Á¤ß«æ¦pµI
¡n¦h¥«¥|¤t¦P¶m¦¨¥ß»¬¨a©e­û·|
¡n¥­Åv·|Æ~¥[°ê®½´Ú «P¨a´©¶¤­u¤t±Ï¨a
¡n¬õ·|«Å©ú·|³]µØ»y®½´Ú¼ö½u
¡n¥[¥~¥æ³¡µoÁn©ú «s±¥¦a¾_¦ºÃøªÌ
¡n¿j­¸¬Á¼þÅT¡@¡u±q¨S³o»ò®£Äß¡v
¡n¬ü¤é¼Ú·ù¼¢°Ý ·Ç³Æ´£¨Ñ¨ó§U
¡n·ÅÁ`¡R¤£±¤¨B¦æ¶i¨a°Ï±Ï©R
¡n¦a¾_«Â¤O¦ü256­Ó®Ö¼u
¡n¤W®ü«n¨Ê¾G¦{ ¥Á²³´éµóÁ×ÀI
¡n¨Ê3.9¯Å¦a¾_ĵ²ÃÁn¤£Â_
¡n¯à©è8¯Å¾_ ³¾±_µL·l
¡nÃÊßï¤j¾E±p ©x¤èºzµø¹w¥ü
¡n®È¹C³Ó¦a¸ô½u¤¤Â_
¡n¦L«×ªO¶ô¥_²¾ ¤ë¤ºÄò¦³±j¾_
¡n¤¤²¾°Ê°±¥Î2300µo®g¥x
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224