©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë9¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n¸q¶]¼ö¨­
¡n­â±áµóÀY¿W¦æ µØ¤k¾D¼Þ¥´«D§
¡n¦aÅKª§¦ìºj¶Ë¤k¤l «C¦~¸¨ºô ½r2¦P¥ë
¡n±m²¼¶BÄF·s©Û ³_ºÙ¤¤¶ø¹Bªùú³
¡n¨È¸Ç°¸¹³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¥[°ê·s»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@


¦h¥«¦A¦³4¤H·P¬V³Â¯l §¡¦b¥«¤¤¤ß©~¦í¤u§@ ½Ã¥Í§½¼~«Â¯Ù¦a¤U³q¹D
2008¦~5¤ë9¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j³Â¯lÄ~Äò¦b¦h­Û¦h¶Ç¼½¡C¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¤ÑºÙ¡Mµy¦­«e¤½¥¬ªº³Â¯l¶Ç¬V¯f¨Ò¡Mªñ¤é¤S¦³¼W¥[¡C¦b³Ìªñ´X¤Ñ¤º¡M¦h¥«·s¼W4­Ó³Â¯l¯f¨Ò¡M¥O¨ì¥Ñ¤µ­Ó¬K¤Ñ¶}©l¦b¦h¥«·P¬V³Â¯l­Ó®×¡M2¼W¦Ü9­Ó¡C

¦h¥«½Ã¥Í§½¶Ç¬V¯f±±¨î³¡ªù­t³d¤H­CªÜ(Barbara Yaffe)¬Q¤Ñªí¥Ü¡Mªñ¤é½T¶Eªº³o4¦W¯f¤H¡M§¡©~¦í¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¡M©Î¦b¦¹¤u§@¡Q¨ä¤¤¦³2¤H´¿¸g¨ì¹L¹D©ú©MÂ×·~»È¦æ¤j·H¡C

½Ã¥Í§½¾á¤ß¡M³o2¦W¯f¤H¥i¯à¹ï¦h¥«¤¤¤ß¦a¤U³q¹D¨C¤é¤j¶q³q¦æªº¦æ¤H¡A±a¨Ó¶Ç¬V³Â¯lªº«Â¯Ù¡C

­CªÜºÙ¡M¥Ø«eªº³Â¯l¶Ç¬V¯fÃzµo±a¦³°ê»Ú¯S¦â¡C¤£¦ý¦w¬Ùªº©ô¥«©M¶Q´ò¥«¦³¤H·P¬V¡M¦Ó¥B¬ü°ê©M¼Ú¬w¤]¦³Ãþ¦üÃzµo¡C

½Ã¥Í§½»{¬°¡M¥X¥Í©ó1970¦~ªº¥«¥Á¡MÀ³¦bµ£¦~®É´Á¤w¸g±w¹L³Â¯l¡M¦]¦¹¦³¤F§K¬Ì¤O¡C¦ý¨ä¥L¤H«h¥²¶·½T©w¦Û¤vª`®g¹L¨â¦¸¨¾¬Ì°w¡M¨ÓÀò±o¥R¤Àªº«OÅ@¡C¨ä¤¤¦b1970¦~¨ì1995¦~´Á¶¡¥X¥Íªº¤H¡MÀ³¥u±µ¨ü¹L¤@¦¸³Â¯l¨¾¬Ì¡C½Ã¥Í§½«ØÄ³¥L­Ì±µ¨ü²Ä¤G¦¸¨¾¬Ìª`®g¡C

­CªÜ»¡¡M¥þ­±¨¾¬Ì¨´¤µ¤´¬O¨¾¤î³Â¯l¶Ç¬Vªº³Ì¨Î¤èªk¡C70¦~¥N«e¨¾¬ÌÅé¨t¥¼§¹µ½¤§«e¡M¥[°ê¨C¦~¦³¼Æ¤d³Â¯l¯f¨ÒÃzµo¡C

½Ã¥Í§½¤w¸gÁpµ¸¨º¨Ç¾Ú«H¤w¸gª½±µ±µÄ²¹L±w³Â¯lªº¥«¥Á¡C

³Â¯l¦b¥[®³¤j¬Û·í¤Ö¨£¡M¦]¬°¥»°êªº¨¾¬Ì²v·¥°ª¡C¦h­Û¦h¤@¦~³q±`µo¥Í3¨Ò³Â¯l¡C

³Â¯l¬O«D±`®e©ö¶Ç¬Vªº¯e¯f¡C¸Ó¯fªº¯gª¬¥]¬A¡R«y¹Â¡B¬y»ó®÷¡B°ª¼ö¡B¤fµÄ¥X²{¥ÕÂI¡B¬õ²´·ú(©È¥ú)¡C¦b³o¨Ç¯gª¬µo¥Í¤§«á¡M¯f¤H·|¥X²{¬õ¦â¥Ö¯l¡M«ùÄò¬ù6¤Ñ¡C¤j³¡¤À¯f¤H¥i±w¯f10¤Ñ¦Ó¦Û¦æ²¬Â¡¡C¦ýÀ¦¨à¡B¥¥°ü©M§K¬Ì¨t²Îµê®zªÌ¡M¯f¯g¥i¯à§ó¥[ÄY­«¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦h¥«¦A¦³4¤H·P¬V³Â¯l §¡¦b¥«¤¤¤ß©~¦í¤u§@ ½Ã¥Í§½¼~«Â¯Ù¦a¤U³q¹D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224