©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë9¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
¡u¤j¦h¥«¤Ï¹ï²¾¥Á´cªk¤jÁp·ù¡v­p¹º¦bµØ¤HªÀ°Ïµo°_¼x¶°Ã±¦W¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï²¾¥Áªk­×­q®×¡C¹Ï¬°Áp·ù³¡¤À¦¨­û¦X¼v¡A«e±Æ¥ª°_¡J³¯¹Å¦~¡BªL¶¯½«¡B²¼z¨à¡B¥î¨ô¥Í©M·¨Ä_»ñ¡C (§ù®üµÓÄá)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÀô¹Î½Õ¬d¡R ¤K¦¨³½¯Í¤ô»È¶q°¾°ª
¡n¡u³·¤s«L«Q¡v ©d¶Ç¤õ¬²¼¢¤`¤Ò
¡nÄá¼v®v¤O«O½è¯À ®p³»±ó¥Î®ñ®ðµ©
¡nÁ髨¥Á¡R­·³t¤Ñ®ð¦X¾A
¡nÅé¯à¤Î¿ëÃѤO´î°h¼ç¥ñ¦M¾÷ ¬Ù©²¬ã³W­­¦³¯f¯Ï¦Ñ¾r¨®
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@


¤Ï²¾¥Á´cªk©µ¦Ü¤j¦h¥« Áp·ùµo°ÊµØ¤Hñ¦W½ÐÄ@
2008¦~5¤ë9¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©óÁp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²±À¥Xªº²¾¥Áªk­×­q®×C-50¦³­­¨î§l¯Ç¤Ö¼Æ±Ú¸Ç²¾¥Á¤§¶û¡A®£¹ï¥[°êµØ¤HªÀ°Ïªº§§¤j²£¥ÍÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡A¡u¤j¦h¥«¤Ï¹ï²¾¥Á´cªk¤jÁp·ù¡v§Y±N¦b¥»¦aµØ¤HªÀ°Ï¡Aµo°_ñ¦W½ÐÄ@¬¡°Ê¡A±j¯P´°«PÁp¨¹¬F©²±NC-50±qÁp¨¹°]¬F¹wºâ®×¤¤§R°£¡C

¡u¤j¦h¥«¤Ï¹ï²¾¥Á´cªk¤jÁp·ù¡v¬OÅTÀ³·Å­ôµØ³Ð©lªº¡u¤Ï¹ï²¾¥Á´cªk¤jÁp·ù¡v¦Ó¦¨¥ßªº²Õ´¡C¸Ó²Õ´²{¤w³¡¸p³q¹Lºô¤W¼x¶°Ã±¦W¡A¥H¤Î¦bµØ¸ÇÅU«È¤H¬y²³¦hªºÁʪ«°Ó³õ©MµØ°ð¼x¶°Ã±¦W¡A¦V°ê·|ij­û¬I¥[À£¤O¡A§Æ±æ¯àªý¤îC-50¦b°ê·|ªí¨M³q¹L3Ū¡C

¡u¤j¦h¥«¤Ï¹ï²¾¥Á´cªk¤jÁp·ù¡v¬Q¤Ñ¤W¤È¥l¶}·s»D·|¡AÁp·ù¦¨­û²¼z¨à«ü¥X¡AC-50½á¤©Áp¨¹²¾¥Á³¡ªø¬D¿ï²¾¥Áªº¯SÅv¡A¥O¤HÃhºÃ¸Óªk®×¦®¦b­­¨î¥]¬AµØ¸Ç¦b¤ºªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç²¾¥Á¡A±N¹ïµØ¤HªÀ°Ï²£¥Í­«¤jªº­t­±¼vÅT¡C¦¹¥~¡A¸Óªk®×ÁÙÄY­«¹H¤Ï¥[®³¤j¥]®e¦U±Ú¸Ç²¾¥Áªº¦h¤¸¤å¤Æ¬Fµ¦¡C

Áp·ù¦¨­û¥î¨ô¥Í«ü¥X¡A¦pªG²¾¥Á³¡ªø¹ï¬Y¨Ç±Ú¸Çªº²¾¥Á¦s¦³ª[µø¡A¤£Åwªï³o¨Ç±Ú¸Çªº²¾¥Á¨Ó¥[¡AC-50«K½á¤©²¾¥Á³¡ªø³o¤@¯SÅv¡A±N¾É­PºØ±Úª[µø¦Xªk¤Æ¡A³o§¹¥þ¦³¹H¥[°êªº¥Á¥Dºë¯«¡C¥t¤@¦¨­ûªL¶¯½«½èºÃ¡AC-50¨s³º¬O²M²z²¾¥Á¥Ó½Ð¿nÀ£­Ó®×¡AÁÙ¬O±Æ¥¸«DÀu¥ý³B²zÃþ§Oªº²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¡H

Áp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²¦b¹L©¹¨â¦~¤º¡A¨ú®ø¤F±Mªù¥Î©ó²M²z¿nÀ£­Ó®×ªº7»õ¤¸¸g¶O¼·´Ú¡A¥H­P¿nÀ£­Ó®×±q60¸U©v‘C¤É¦Ü90¦h¸U©v¡C¦Ó´Á¶¡¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¼f§å¤H¼Æ«h´î¤Ö3.6¸U¤H¡C

Áp·ù¦¨­û³\½Ã¦ë»{¬°¡A²M²z²¾¥Á¥Ó½Ð¿nÀ£­Ó®×¡AÁp¨¹¬F©²°£À³¼W¥[¨C¦~²¾¥Á°tÃB¥~¡AÁÙÀ³¼W¼·¨¬°÷¸ê·½¤Î´£°ª¤u§@®Ä²v¡C

Áp·ù¦¨­û³¯¹Å¦~¾á¤ß¡AÁp¨¹¬F©²³Ìªñ©ñ¼e¤F¦³Ãö¯d¾Ç¥Íªº²¾¥Á¬Fµ¦¡A¬F©²¥i¯à¦b¥¼¨Ó«d´î¬°·s²¾¥Á´£¨Ñ¦w©~ªA°Èªº¸g¶O¼·´Ú¡C

¡u·Å­ôµØ¤Ï¹ï²¾¥Á´cªk¤jÁp·ù¡vµo°_¤H¥q®{«H¬Q§åµû¡A«O¦uÄÒ¬F©²±À¥X²¾¥Áªk­×­q®×µ{§Ç¦³°ÝÃD¡A¤£¶È¸õ¹L¥Ñ°ê·|ÄݤUªº²¾¥Á¤Î¤½¥Á±`°È©e­û·|ªº°Q½×µ{§Ç¡A¥B±N¸Óªk®×»PÁp¨¹°]¬F¹wºâ®×¸j¦b¤@°_¡C

¦¹¥~¡A²¾¥Á³¡ªø­S¯ôÄRªñ¨Ó¦h¦¸µw¾PC-50¡A¦o¦V¤¤¤å¶Ç´C¤@¦A«OÃÒ¡AC-50¤£·|­­¨î²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¼Æ¡A¤]¤£·|¼vÅTµØ¤H³ÌÃö¤ßªº®a®x¹Î»EÃþ§Oªº¥Ó½Ð¡C¦ý¬O¡A·í¦o¦b¤W¤ë28¤é¥X®u°ê·|ÄݤU°]¬F¨Æ°È©e­û·|ªº²â°T®É¡A¤½¶}©Z¥Õ©Ó»{­×­q²¾¥Áªkªº¥Øªº¡A¦b©ó­­¨î²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¼Æ¡C¦Ó·í¦o³Q°Ý¤Î®a®x¹Î»EÃþ§O¡A¬O§_»P§Þ³N²¾¥Á¦P¼Ë³Q¦C¬°Àu¥ý³B²zªº²¾¥ÁÃþ§O®É¡A¦o«o¨è·N°jÁסB¤£Ä@§@µª¡C

¥q®{«Hªí¥Ü¡A¸ÓÁp·ù¬°¤Ï¹ïC-50¦Ó³Ð¿ì¤F¤¤¤åºô¯¸www.VoiceOFMinority¡A³z¹Lºô¯¸¼x¶°¤F1,000­Óñ¦W¡C¦¹¥~¡A¸ÓÁp·ùªº¦¨­ûÁÙ¨«¤WµóÀY¼x¶°¤F¼Æ¦Ê¤HªºÃ±¦W¡C¸ÓÁp·ù²{­p¹º»P¨ä¥L¤Ö¼Æ±Ú¸ÇªÀ°ÏÁp¦X¦æ°Ê¡A¸Õ¹Ï¥H¤Ï¹ïªºÁn­µ¨Ó¦V°ê·|ij­û¬I¥[À£¤O¡A±q¦Óªý¤î¸Óªk®×¦b°ê·|ªí¨M³q¹L3Ū¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤Ï²¾¥Á´cªk©µ¦Ü¤j¦h¥« Áp·ùµo°ÊµØ¤Hñ¦W½ÐÄ@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224