©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë30¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
29¤é±ß¡A¥_¨Êªï¨Ó2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|­Ë­p®É100¤Ñ¡C¹Ï¬°¹C«È¦b©çÄᤤ°ê°ê®a³Õª«À]ªù«eªº2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|­Ë­p®ÉµP¡C¡]·sµØªÀ¡^
©ñ¤j
 
29¤é±ß¡A¥_¨Ê¶ø¹B·|¨ó¿ì«°¥«¯³¬Ó®q¡A¦b¡u¤Ñ¤U²Ä¤@Ãö¡v¤s®üÃö¼s³õÁ|¦æ¡u¤s®ü¦PÅw¼y¡D¶ø¹B¯³¬Ó®q¡vªï¶ø¹B­Ë­p®É100¤Ñ¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n10¾n¨Ê¥~°ê°OªÌ±µ¦º¤`®£À~
¡n­JÀAÀܱà³s¾Ô¡G¥x®ü§e¨}¦nµo®iÁͶÕ
¡n°ê¥x¿ì©Úµû¿à©¯´D¥ô©R
¡nÅK¸ô©x­ûº|µo­­³t¥O ÆC¤sªF¤õ¨®¬Û¼²ºG¼@
¡n¸êª÷·mÄwªï¬õ¤­¤ë º­²`ªÑ«ü¤j¤Éªñ5¢H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¤¤°ê [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨Ê¶ø­Ë¼Æ¦Ê¤Ñ¸U¤Hªï 2008¦~4¤ë30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë30¤é¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¨¤jªº­Ë­p®ÉµP©¾¹ê¦a´£¿ôþÓ¡GÂ÷³o®y«°¥«Á|¿ì¶ø¹B·|ÁÙ¦³100¤Ñ¡C¥_¨Ê¶ø²Õ©e¤Î¶ø¹B¨ó¿ì«°¥«±NÁ|¿ì30¦h¶µ­«­n¬¡°Ê¡A±N¦³¹O¸U¥Á²³°Ñ»P¡C³z¹L³o¨Ç¬¡°Ê¡A¥_¨Ê·í§½§Æ±æ¶°¤¤®i¥Ü¤j³°¥Á²³´Á¬ß¶ø¹B¡B°Ñ»P¶ø¹B¡B©^Äm¶ø¹Bªº°ª©ù¼ö±¡¡C

7¦~«e¡A¤Ñ¦wªù´¿¸g¦³¹L¤£¯vªº¤é¤l¡A·í®É¤H­Ì¦b³oùبgÅw¡A¼y¯¬¦Û¤vªº°ê®a±N²Ä¤@¦¸Á|¿ì¥þ¤HÃþ³Ì¤jªººî¦X©ÊÅé¨|²±·|¡C

1­Ó¤ë«e¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܦb¦¹¦aÁ|°_ÂI¿Uªº¤õ¬²¡A·L¯ºþӥ浹¥@¬É¤W¶]±o³Ì§Öªº¨k¤H¡X¡X¼Bµ¾¡A¶}©l¤F¤¤°ê¶ø¹B¤õ¬²ªº¥þ²y¤§®È¡C

¥_¨Ê¦U°Ï¿¤ªñ¤é¯É¯ÉÁ|¦æ¬¡°Ê¡AÅw¼y2008¥_¨Ê¶ø¹B·|­Ë­p®É100¤Ñ¡C

¦Ó30¤é¦b¥_¨Êªº¬¡°Ê¦³¡G¤W¤È9®É¡A¥_¨Ê¶ø¹B·|­Ë¼Æ­p®É100¤Ñ»}®v°Ê­û¤j·|¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥l¶}¡C¦b¦P¤@®É¶¡¡A¼y¯¬¥_¨Ê¶ø¹B·|­Ë¼Æ­p®É100¤Ñ¸s²³°¨©ÔªQ¬¡°Êº[2008¦~¥_¨Ê°ê»Úªø¶]¸`¦b¶øªL¤Ç§J¤¤¤ß°ÏÁ|¿ì¡CºC¶]±N¤À13¤½¨½©M2¤½¨½­Ó¤H¶]¨âÃþ¡A¹w­pÁ`¦@±N§l¤Þ1¸U¦h¥_¨Ê¥«¥Á°Ñ»P¡C

¤U¤È3®É¡A¥_¨Ê¶ø²Õ©e±N¦b¤u¤HÅé¨|À]Á|¦æ¡u·L¯º¥_¨Êªï¶ø¹B­Ë­p®É100¤Ñ¡v¥_¨Ê¥Á²³©ñºq¬¡°Ê¡C

·í±ß8®É¡A¶ø²Õ©eÁÙ±N¦b³Ò°Ê¤H¥Á¤å¤Æ®cÁ|¦æ²Ä¥|©¡¥_¨Ê2008¶ø¹Bºq¦±¼x¶°µû¿ï¬¡°Ê¹{¼ú±ß·|¡C

¨ä¥L¨t¦C¼y¯¬¬¡°Ê±N¦b¶ø¹B¦U¨ó¿ì«°¥«¶i¦æ¡G«C®qÁ|¿ì¸U¤H°·¨B¦æµ¥¬¡°Ê¡F­»´ä¦³¤j«¬Äw´Ú±ß®bº[ºîÃÀ±ß·|¡F¤W®üÁ|¿ì¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡FÂn¶§±Ò°Ê¡u¤F¸Ñ¶ø¹Bª¾ÃÑ¡v¬°¥DÃDªºÅª®Ñ¹ê½î¬¡°Ê¡F¯³¬Ó®qÁ|¿ì¼y¯¬ºîÃÀ±ß·|¡C

¦pªG¤£²`¿Ú¤¤°êªº¤å¤Æ¡A´N¤£®e©ö²z¸Ñ¥_¨Ê¤H³oºØµo¦ÛªÍµÆªº¼ö§Õ¡C¤@¨Ç¤¤¦~¤H©M¦Ñ¦~¤H¡A¼Ö·N¦b¶ø¹B´Á¶¡§â¦Û¤v¦íªº«Î¤lÄË¥X¨Óµ¹¥~°ê¹C«È¦í¡A¨Ã¤£¤Ó¦b¥G³ø¹S¡C¥t¤@¨Ç¤k©Ê¡A©ß¤U¤F®a°È¡A²Õ¦¨¤F2,000¦h¤HªºÂ¾·~«ü¸ô¶¤¡C¬°¤F¦b¶ø¹B´Á¶¡¤W¦^µª¹C«È­Ìªº°ÝÃD¡A¦o­ÌÁÙ­n¨è­W½m²ß­^»y¡C

±q¥Á¶¡ªº¦æ°Ê¡A¥_¨Ê´N¤@ª½¦b§V¤O¦V¥@¬É¶Ç»¼¤Í¦nªº«H®§¡C¦Ó§ó¦­ªº¡A¥L­Ì´N§â¶ø¹B¦N²»ª«ªº¦W¦r¿Ó­µ¬°¡A¡u¥_¨ÊÅwªï§A¡v¡C

¡u¤¤°ê¦V©Ò¦³¼ö·R¶øªL¤Ç§J¹B°Êªº¤H­Ì´¯¶}¤jªù¡A¤¤°ê±N¬°¥@¬É§e²{¤@©¡¦³¯S¦â¡B°ª¤ô¥­ªºÅé¨|²±·|¡C¡v³o¬O¤¤°ê°ª¼h¤@¦Aªº¤½¶}ªí¥Ü¡C

¹ï¥_¨Ê¨Ó»¡¡A¶ø¹B­Ë­p®É100¤Ñ§O¨ã·N¸q¡C¸t¤õ©è´ä¡A±N¶}©l¤¤°ê°ê¤g¶Ç»¼ªº­º¯¸¡C¦¹«e¼Æ¦~ªº¶É¤O¥I¥X¡A­È±o°ê¤H¦Û³ø´xÁn¡C

¦P®É¡A¥_¨Ê¶ø¹B³ÌÃöÁ䪺¦ÒÅç´Á¤]¤~­è­è¶}©l¡C§â¡u¦P¤@­Ó¥@¬É¡A¦P¤@­Ó¹Ú·Q¡vªº²z©ÀÅܬ°²{¹ê¡A°£¤F»Ý­n«H¥õ©M¼ö±¡¡A¤]»Ý­nÃB¥~ªº§Þ¥©©M´¼¼z¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨Ê¶ø­Ë¼Æ¦Ê¤Ñ¸U¤Hªï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224