©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë30¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n¤k¤l¥­ªv¿N¬´¤`
¡n¤Ñ¬P½XÀY¤£º¡¼f§åºC ¶}·½¨üªý
¡n¤j­·§j¶ò¤u§@¥x ªoº£¤u¶^¶ËÀY
¡n´ä®q½u±À¶]°¨¦a¯¸4¤è®×
¡nij­û§å¿Ä¦X±Ð¨|¡R³q³ø®t³B²zºC¤í¤ä´©
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¶º²°°Ó·|Æ~¦P·~©Ú¾Ç®Õ­V¯Á «O¾Ç¥Í°·±d 2008¦~4¤ë30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸pºô­¶¦­«e©ÜÅS¾Ç®Õ­V¯Á¶º²°°Óªº­Ó®×¡A­»´ä¾Ç®Õ¨ÑÀ³°ÓÁp·|¥D®u§õ±i¼z¬ü©Ó»{¨ÑÀ³°Ó¥ç­n¡u¥´ºâ½L¡v¡A¦p¾D­V¯Á¦Ó¼W¥[¦¨¥»¡AÃø§K¥O¾Ç¥Í¶º²°½è¯À¤U­°¡A¦o©IÆ~©Ò¦³¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó¬°¾Ç¥Í°·±dþÓ·Q¡AÀ³Â_µM©Úµ´¾Ç®Õ­V¯Á¡C

§õ±i¼z¬ü¬Q¤é±µ¨ü´ä¥x¸`¥Ø¡m¦Û¥Ñ­·¦Û¥ÑPHONE¡n¹q¸Ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A´¿Å¥»D¾Ç®Õ­n¨D¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñ§Q¯q¡A¦ý¹ï©ó­V¯ÁªºÄY­«µ{«×·P¨ìÅå³Y¡C¦o«ü¥X¡A¦³¨ÑÀ³°Ó¡u³»­ø¶¶¡v¾Ç®Õ­V¯Á¡A°ß¦³¤£¦A»P¾Ç®ÕÄò¬ù¡C¦ÛºÙ¤p«¬¤È¿¯¨ÑÀ³°Óªº¼B¥ý¥Íªí¥Ü¡A¾Ç®Õ´£¥X¦UºØ¦X¬ù¥H¥~ªº­n¨D¡A±¡úG´¶¹M¡A¦pÁ|¿ì¶}©ñ¤é¡B®Õ¼y¡A¦h¼Æ·|­n¨D¨ÑÀ³°Ó§K¶O´£¨Ñ­¹ª«¡C

§ë¶D¡G¤È¿¯½è¯À®t ¦h¦~¤£´«¨ÑÀ³°Ó

¦³Å¥²³­P¹q¸Ó¸`¥Ø«ü¥X¡A¤l¤k´NŪ¦W®Õ¡A¤¤¤@¦Ü¤¤¤C§¡¯d®Õ¤È¿¯¡A¦ý¡u¶ºµæÃø­¹¡Aµæ¤SÄê¡v¡A¦ý¾Ç®Õ¦h¦~¤´±Ä¥Î¦P¤@­¹ª«¨ÑÀ³°Ó¡AÃhºÃ¾Ç®Õ»P¨ÑÀ³°Ó¤§¶¡¦³¨óij¡C¥ç¦³±Ð®v­P¹qª½¥¸­V¯Á¤È¿¯¨ÑÀ³°Óªº¾Ç®Õ¥i®¢¡AªÉÅU¾Ç¥Íªº°·±d¡C

¥»³ø¬Q¤é¦¬¨ì¦h¦W±Ð®v©M®aªø§ë¶D¾Ç®Õ®Õªø¡A³¡¤À§óÂI¦W«ü¬Y¿ì¾Ç¹ÎÅé¶°Åé­V¯Á¡A¦³±Ð®vªí¥Ü¡A¾Ç®Õ±Ð®v´Nºâ¬Ý¤£¹L²´¡A¤]¤£´±¦V·G¬F¤½¸p§ë¶D¡C¸Ó±Ð®v´¿±µÄ²¾Ç®Õ¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó¡A¹ï¤è¥ç¤£¥Ì³Q­V¯Á¡A¦ý¥ç¤£´±Á|³ø¡A­ì¦]¬O¡u¥¢¤@¶¡¾Ç®Õ¦X¬ù¨Æ¤p¡A¥H«á¦A¨S¦³¾Ç®Õ´±¸u¥Î¨Æ¤j¡v¡C

±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|¥D®u¶À§¡·ì¬Û«H¡A¨Æ¥óÄÝ­Ó§O¾Ç®Õªº¾Þ¦u°ÝÃD¡A¦ý¾á¤ß¨Æ¥ó¼vÅT¾ã­Ó±Ð¨|¬Éªº¥¿­±§Î¶H¡C¥L«ØÄ³¥[±j¸u¥Î¤È¿¯¨ÑÀ³°Óµ{§Çªº³z©ú«×¡AÅý¥I´Úªº®aªøµo´§ºÊ¹î§@¥Î¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶º²°°Ó·|Æ~¦P·~©Ú¾Ç®Õ­V¯Á «O¾Ç¥Í°·±d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224