©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë30¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
´ä²`¼s°ª³tÅK¸ôªº¦è¤EÀsÁ`¯¸¡A¦ì©ó³Í±Ûªù¡]¹Ï¥ª«Ø¿v¡^¬s¾Fªº¤g¦a¡C¡]¯³°¶Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n­Õ¼xÀô«O·sµ|¶µ ¬F©²¤¹¥ý¹L¤TŪ
¡n¹s°â¨ó·|¥´¥Á·NµP
¡n¦è¤EÀÀ«ØÁ{®É¼@°|
¡n®É¥N¼s³õ¤Þ¥Î¤½«´
¡n®üÃø18²î­û¿òÅé ¥þ³¡´M¦^
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

´ä²`¼sÅK¸ô ÀG¹D«õ«Ø¸g¦è¤E»¨¦v
¬ï¶V¦Ì®H¦a©³ Àô¹Î®£º¯¤ô­·ÀI°ª
2008¦~4¤ë30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä²`¼s°ª³tÅK¸ô­»´ä¬q¤W¬P´Á¦b¦æ¬F·|ij©çªO°Ê¤u¡A´äÅK¬Q¤é¤õ³t¦VÀô«O¸p´£¥æ¤uµ{¶µ¥ØÂ²¤¶¡A¥þªø26¤½¨½ªºÅK¸ô¨«½u§Y®ÉÃn¥ú¡C¥þ±øÅK¸ô³£³]©ó¦a©³¡A¤j³¡¤À§¡¥HÆp«õ¤è¦¡«Ø¿v¡A°ß¿W¤¶¥G©ô¨¤¦Ü¦è¤EÀsªº¨â¤½¨½¸ô¬q¡A¬s¾F¦è¤EÀs³Í±Ûªù¡Bºy¤é©~¡B¬f´ºÆWµ¥»¨¦v¡A±N±Ä¥Î¸ô­±¶}«õ¤è¦¡¿³«ØªºÀG¹D¡A¦ô­p¦bªø¹F6¦~ªº¬I¤u¶¥¬q¡A³o¤@¤j§å»¨¦v©Î­n¾D¨üªÅ®ð¤Î¾¸­µªº¼vÅT¡C

¦¹¥~¡A³¡¤À¸ô½u³~¸g¥ÍºA±Ó·P¦aÂI¦Ì®H¤Î¦h­Ó­¥³¥¤½¶é¡A¥Ñ©ó´äÅK¦b³o¨Ç¦a¬q±Ä¨úÆp«õ§Þ³N¡A¥O¤HÃöª`³o¨Ç­¥³¥¦a¬q·|§_¥X²{¨I­°°ÝÃD¡C

¦è¤EÀs³s±µ¬Ó±^ ¤£³]¤¤³~¯¸

´äÅK«ü¥X¡A´ä²`¼s°ª³tÅK¸ô¥Ñ¦è¤EÀs¥Xµo¡A³~¸g²`¤ô–õ¡B¥ÛÚÆ§À¡B¥Û±^¡B¤û¼æ§À¤Î¦Ì®H¡AµM«á¦b¸¨°¨¬w¨®¯¸¥H¦èªº¬Ó±^³s±µ¤º¦a¬q¡Aªu³~¤£³]¤¤³~¯¸¡F¥þ½u°ß¤@ªººò«æ±Ï´©¯¸±N³]©ó¥Û±^¥HªFªº¦a©³¡A¸Ó³B¥ç³]¦³¦a¤U¨®¼t¡A¥H¤ä´©°±©ñ¦C¨®¡A¥H¤Î´ä²`¼s°ª³tÅK¸ô­»´ä¬q³]¬Iªº°ò¥»¤Îºò«æÀ˭סC

ªÅ®ð¾¸­µ°ÝÃD®£ÂZ¥Á©~

¥þ½u³]©ó¦a©³ªºÅK¸ô¡A¤j³¡¤À¥HÆp«õ¤è¦¡«Ø³y¡CÀG¹D¦b³n¤g¼h·|¥HÆp«õ¦¡¬I¤u¡A¦b©¥¼h«h±Ä¥ÎÃz¯}¤è¦¡¶}«õ¡C

³s±µ¦è¤EÀsÁ`¯¸¦ÜÄå®çµóªº¤@¬q¡A¬O¥þµ{°ß¤@¥H©ú«õ¤è¦¡¿³«ØªºÀG¹D¡Aªu®üªl¹D¦Ó«Ø¡A³Ì«á¸ó¹L¦õ´°¹D¡A³s±µÁ`¯¸¡A¹w®Æªþªñ¤@±aªº«Î­b¦p³Í±Ûªù¡Bºy¤é©~¡B¬f´ºÆW¤Î´äÆW»¨®xµ¥¡A¦³¾÷·|¨ü¤uµ{¾¸­µ´þÂZ¡C

¦è¤EÀsÁ`¯¸¦bÀÀ«Øªº¦è¤EÀs¤å®TÃÀ³N°Ï¥H¥_¡A³B©ó¾÷³õ§Ö½u¤EÀs¯¸»P¿³«Ø¤¤ªº¤EÀs«n½u¤EÀs¦è¯¸¤§¶¡¡A¤è«K®È«ÈÂਮ©¹´ä®q¤Î·s¬É¡CÁ`¯¸³¡¤À·|©µ¦ù¦Ü¦è¤EÀs¤å®TÃÀ³N°Ï¦a©³¡A¨®¯¸³]­p·|»PÃÀ³N°Ï¿Ä¦X¡C

¦Ü©óÆp«õÀG¹D¤uµ{¡A³¡¤À¸ô¬q·|¬ï¶V¦Ì®HÀã¦a¦a©³¡A¥H¤Î¦h­Ó­¥³¥¤½¶é¡A¥]¬A¤jÆV¡BªL§ø¤Î¤j´U¤s¡Cºñ¦â¤O¶q¦æ¬FÁ`·F¨Æ¤å§Ó´Ëªí¥Ü¡A¥»´ä¹L¥h¥u¦³Æp«õÀG¹D¬ï¶V²H¤ôÀã¦aÜñ­ìªº¸gÅç¡AÁöµM¦¨¥\¡A¦ý¦Ì®H³B©ó¦Z®üÆW¡A©P³ò³Q®ü¤ô¥]³ò¡AÆp«õÀG¹D¤Þ­P¦a³´©Îº¯¤J¦a¤U¤ôªº­·ÀI¡A¥i¯à»·°ª©óÜñ­ì¡C¥L±j½Õ¡A¦Ì®H¬O°ê»Ú·¥­«­nªº©Ô©iÂĺ¸Àã¦a¡AÆp«õ¤uµ{¤£®e¦³¥¢¡A°£«DÆp«õ§Þ³N¦Ê¤À¦Ê¦w¥þ¡A§_«h·|­n¨D´äÅK´£¨ÑÃÒ©ú¡A¦b¨S¦³¨ä¥L¨«½u¿ï¾Ü¤U¡A¤~¥i¦b¦Ì®H¦a©³¸g¹L¡C

´ä²`¼s°ª³tÅK¸ô­»´ä¬q³y»ù395»õ¤¸¡A¥þ³¡¥Ñ¬F©²­t³d¡A¨Ã¥H±MÀçÅv¤è¦¡¥æ¥Ñ´äÅKÀç¹B¡A¤uµ{¼È©w©ú¦~²Ä4©u°Ê¤u¡A¹w­p2015¦~§¹¤u¡A©¹²`¦`¥u»Ý14¤ÀÄÁ¡A©¹¼s¦{¥u»Ý48¤ÀÄÁ¡A¤ñ²{®É§Ö1­¿¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´ä²`¼sÅK¸ô ÀG¹D«õ«Ø¸g¦è¤E»¨¦v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224