©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë30¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ¬Q¤é¶À©ü¦b¶V«n­J§Ó©ú¥«¶Ç»¼¡A¦³60¦W¤õ¬²¤â°Ñ»P¡A¥]¬A5¦WµØ¤H¡A¨ä¤¤3¤H¨Ó¦Û´ä¿D¥x¦a°Ï¡A¸t¤õ¶Ç»¼¶¶§Q¡AÁÙ¦³¤j§å¤ä«ù¨Ê¶øªº¤HÅw©I¡A³õ­±¼ö¾x¡C¤£¹L¡A¦b¸t¤õ±µ¤O¤§«e¡A¶V«n¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©ë¯d¤F¤@¨Ç¤Ï¹ï¨Ê¶øªº¤H¡C­J§Ó©ú¥«¬O¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ¹Ò¥~¶Ç»¼ªº²Ä19¯¸¡A¶Ç»¼µ²§ô«á¡A¶ø¹B¸t¤õ«K¹B¨Ó­»´ä¡C¹Ï¤¤ªº¤õ¬²¤â¬°­J§Ó©ú¥«°Æ¥«ªø¨¿¬îÁø¡C¡]·sµØªÀ¡^
©ñ¤j
 
¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ¡X¡X105´Î©ó¥ßªk·|¥~¶]¹L¡A¹ï¦¹·P¨ì«Üºa©¯¡A¤£¾á¤ß¦³¥Ü«Â¤H¤h¡K¡K§Ú¬Û«H­»´ä¥«¥Á¬O¦uªkªº¡C
©ñ¤j
 
ªø¹ê¶°¹Î°Æ¥D®u§õ¿A¹d¡X¡X§Ú³£¬O¤@­Ó¥Nªí¡A¤j®a¤@»ô°ª¿³¡A³o¬O¶ø¹Bºë¯«¡C
©ñ¤j
 
¥þ°ê¬F¨ó¡B¤kÃÀ¤H¨L©ú¯þ¡X¡X¶]¦y¨F¼L²Ä88´Î¡A¦n·NÀY¡I
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n´ä²`¼sÅK¸ô ÀG¹D«õ«Ø¸g¦è¤E»¨¦v
¡n­Õ¼xÀô«O·sµ|¶µ ¬F©²¤¹¥ý¹L¤TŪ
¡n¹s°â¨ó·|¥´¥Á·NµP
¡n¦è¤EÀÀ«ØÁ{®É¼@°|
¡n®É¥N¼s³õ¤Þ¥Î¤½«´
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨â¤j·|­p®v¦æ©ñ°²ªï¸t¤õ
¦a²£»È¦æ·~Æ~­û¤u¬ï¬õ¦ç¤ä«ù
2008¦~4¤ë30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¹B¤õ¬²¶Ç°e«á¤é¦b´ä¡u°_¶]¡v¡A¥»´ä°Ó¬É¤]¬Û·í­«µø¡C¥|¤j·|­p®v¦æ¤¤¡Aù§L«w¥Ã¹D¤Î¼w¶Ô¬°¤F¤ä«ù¶ø¹B¡A¯S·NÅý­û¤u¦b5¤ë2¤é©ñ°²¡A¥O¹O4000¦W·|­p®v¤Î¾­û¨É¨ü³s¦P¤­¤@³Ò°Ê¸`°²´Á¤Î©P¥½ªº4¤Ñªø°²´Á¡C¦¹¥~¡Aªø¹ê¡B·sÂE°ò¦a²£¡BùÚ°ò¦a²£¡B´í¥´»È¦æµ¥¤j«¬¥ø·~¡A¯É¯É¸¹¥l­û¤u«á¤é¬ï¤W¬õ¦ç¤W¯Z¡A¥H¥Ü¤ä«ù¡C

¹O4000¤H³ßÀò¯Sªø©P¥½

ù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Ò¦X¥ë¤H§d®a¸Îªí¥Ü¡A©ñ°²¬OÅý­û¤u¦³¾÷·|¿Ë¨­Æ[½à¤õ¬²¶Ç»¼¡A¤ä«ù¶ø¹B¡C¤½¥q«e¤é¥H¹q¶l¤è¦¡³qª¾­û¤u©ñ°²¦w±Æ¡A°£¤F5¤ë2¤é¡A8¤ë8¤é¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ·í¤é¥ç·|©ñ°²¡C¥L«ü¥X¡A¤º¦aªº´¶µØ¥Ã¹D¤¤¤Ñ·|­p®v¨Æ°È©ÒÀò¶ø©e·|©e¥ô¬°¶ø¹B´Á¶¡°ß¤@´£¨Ñ·|­pªA°Èªº¨Æ°È©Ò¡A¦Óù§L«w¥Ã¹D¥D®u­Ý­º®u¦X¥ë¤H·¨²Ð«H¤Î´¶µØ¥Ã¹D¤W®ü¨Æ°È©Ò¥DºÞ¦X¥ë¤HÅU©y¡A§ó·|¾á¥ô¤º¦a¤õ¬²¤â¡A¬G¦³©ñ°²¦w±Æ¡A¡u´N·í¼úÀy¤]¦n¡AÅý­û¤u¦Û¦æ¨M©w·|§_¬Ý¸t¤õ¡v¡C¥t¥~¡A¼w¶Ô·|­p®v¦æ¥çÅý­û¤u©ñ°²¡A¤ä«ù¶ø¹B¡Cù§L«w¥Ã¹D¦b´ä¦³3000¦W­û¤u¡A¥[¤W¼w¶Ô­û¤u¡A¹w­p¶W¹L4000¦W·|­p®v¤Î¾­û¨ü´f¡C

¡u¦n¶}¤ß¡IµLºÝºÝ¦h¤é°²¡A³s®I¤­¤@°²©M©P¤»¡B¤é¡A¥i¥H¦³­Ólong long weekend(¯Sªø©P¥½)¡I¡v¼w¶Ô­û¤u´¿¥ý¥Í¬Q¤Ñ¦¬¨ì³qª¾¡A»{¬°5¤ë2¤é©ñ°²¬O¥ó¦n¨Æ¡A°_½X¤£¥Î¾á¤ßªð¤u©ñ¤u¤j¶ë¨®¡C¡u¨ä¹ê¤£¤î§Ú­Ì©ñ°²¡A·í¸t¤õ¶Ç¨ì¤º¦a®É¡A¤º¦a¦P¨Æ¤]¦n¹³¦³°²©ñ¡C¡v

¥þ²y¥|¤j·|­p®v¨Æ°È©Ò¤¤¡A¨ä¾l¨â¶¡«h·Ó±`¤W¯Z¡A¦³¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Òªº·|­p®vÅ¥½}¦P¦æ¦³°²©ñ¡AÅã±o¬JÅå³Y¤S¸r¼}¡A¥L»¡¡J¡u¦pªG§Ú¦³±o©ñ´N¶}¤ß©O¡I¡v

´í¥´ªø¹ê¬£¶ø¹B¶K¯È

¥»¦a¦h®a»È¦æ¤Î¥ø·~¥ç©IÆ~­û¤u¬ï¬õ¦ç¤W¯Z¡A´í¥´»È¦æ¤Îªø¦¿¹ê·~¥çµo¥X¹q¶l¡AºÙ·|¦b¶Ç¸t¤õ·í¤é¬£µo¤ä«ù¶ø¹Bªº¶K¯ÈÅý­û¤u¶K¤W¡C

¨ã¿@«p¤¤¸ê­I´ºªº¤¤°ê»È¦æ¡A5¤ë2¤é¨ÃµL¯S§O«ü¥Üµ¹¤©­û¤u¡A¦ý±À¥X¦h¶µÅU«ÈÀu´fªï¶ø¹B¡A«È¤á©ó¤µ¤é°_¦Ü6¤ë30¤é¿ì²z«ü©w¥~¹ô©w´Á¦s´Ú¡B¤H¥Á¹ôªA°È©Î¶R½æÃÒ¨é¥æ©ö¡A¥i¨ÉÀu´f¤Î°Ñ¥[©â¼ú¡Aª÷¼ú¬O88,888¤¸«H¥Î¥d§K§ä¼ÆÃ±±bÃB¡C

¥t¥~¡A¤µ¤é¬O¶ø¹B­Ë¼Æ100¤Ñ¡A¥»´ä¦U°ÏÁ|¦æ¦h¶µ¼y¯¬¬¡°Ê¡C

©ú³ø°OªÌ ´^ºÑ¬À «¸ÀR¼_

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨â¤j·|­p®v¦æ©ñ°²ªï¸t¤õ
¡n¨F¥Ð§ï¸ô½uÁ×·|¦Ò¸Õ³õ
¡n²»¶³¤õ¬² ¹s¸g¶O·~¾l³Ð§@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224