©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë22¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
¡u¤½¥­¶ø¹B2008¡v¥Nªí¨ì¥þ²y³Ì¤j¹B°Ê¾c¥Í²£°Ó¡u¸Î¤¸¤u·~¡v½ÐÄ@¡A«P½Ð¤½¥q§ïµ½¤º¦a¤u¤H¤u§@±ø¥ó¡C¸Î¤¸°õ¦æ¸³¨Æ§õ¸q¨k¡]«e¡^¿Ë¦Û±µ«H¡A¦ý¥L§_»{¦³Ãö«ü±±¡C¡]¦ó®a¹FÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©d¥Àª§°õ¦¨¿i¤ß ºë¯«¯fº~¸õ¼Ó¤`
¡n±M®a¡R¨â¥N°_ª§°õ ©yÁ×¶}«Ý¤ß±¡¥­´_
¡n³ïºÞªn®ð¨g»R Ã@¶Ë¨â¤H¤UÅé
¡n°]§x¨k¤l¸õ¼Ó¤`
¡n³¯¤Ó¡R§Ú¨S±a²´ÃѤH
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¸Î¤¸³QÅF¦å¦½¾c¼t
°ê»Ú³Ò¹Î²Õ¡u¤½¥­¶ø¹B¡v Ãöª`¤u¤HÅv¯q
2008¦~4¤ë22¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¶ø¹B¤éªñ¡A¥Ñ¦h­Ó°ê»Ú³Ò¤u²Õ´²Õ¦¨ªº¡u¤½¥­¶ø¹B2008¡v¬Q¤é¤½¥¬³Ì·s³ø§i¡A§Æ±æ¦U¬ÉÃöª`¤º¦a¤Î¦h­Ó°ê®a¡u¦å¦½¤u¼t¡vªº¤u¤H­WúG¡A³o¨Ç¤u¼t¦h¬°¤£¦P¥@¬É¦WµP¥Í²£¦U¦¡¹B°Ê¾c©ÎªA¸Ë¡A¤u¤H¤£³æ¨C¤Ñ¤u¸ê¤Ö©ó2¬ü¤¸(15.6´ä¤¸)¡A¬Æ¦Ü¥u¦³10¤ÀÄÁ¤È¿¯®É¶¡¡A¤£¯à¹F¨ì¥Í²£¥Ø¼Ðªº¤u¤H§ó­n´£¥æ¡u¤ß²z¤ÀªR¡v³ø§i¡A¥æ¥N¬°¦ó¤£¹F¼Ð¡C

¸Î¤¸§_»{«ü±±

¡u¤½¥­¶ø¹B2008¡v10¦h­Ó¹ÎÅé¥Nªí¬Q¤È¨ì¥þ²y³Ì¤j¹B°Ê¾c¥Í²£°Ó¡u¸Î¤¸¤u·~¡v¦ì©ó¦y¨F¼LªºÁ`³¡§Üij¡A­n¨D¤½¥q§ïµ½¤º¦a¼t©Ð¤u¤Hªº´c¦H¤u§@Àô¹Ò¡C¸Ó¤½¥q°õ¦æ¸³¨Æ§õ¸q¨k¿Ë¦Û±µ¦¬½ÐÄ@«H¡A¨Ã§Y®É»P4¦W¥Nªí¶}·|¡C

¸Î¤¸¡G¤ëÁ~¤d¤¸ ¤Å«H¤ù­±¤§µü

§õ¸q¨k¦^À³ºÙ¡A¸Î¤¸¬O¨ä¤¤¤@¶¡¡u³Ì¦u³W¯x¡vªº¤u¼t¡A¤u¤H´¶¹M¤ëÁ~¦³1000¤¸¡A¥L§Æ±æ¥~¬É¤£­n¬Û«H¡u¤ù­±¤§µü¡v¡C¡u¤½¥­¶ø¹B¡v¥Nªí¤§¤@±iÄRÁø¦b·|«áªí¥Ü¡A¸Î¤¸±N³d¥ôÂk©S©ó¥~§P¤u¼t¡A¤S»¡¡u¨Ã«D¤½¥q¥i¥H±±¨î¡v¡A¦ý¸Î¤¸©Ó¿Õ·|Ä~Äò¶}·|°Q½×¦³Ãö°ÝÃD¡C

¬Q¤éµoªíªº¡m²M°£»Ùê¡n³ø§i¤¤¡A¸Î¤¸¥¿¬O¨ä¤¤¤@¶¡³Q­«ÂI¡u¬ã¨s¡vªº¥Í²£°Ó¡C³ø§i«ü¥X¡A¸Ó¤½¥q¥]¿ì¤F¥þ²y¤»¤À¤§¤@ªº¹B°Ê¾c¥Í²£¡AµÛ¦W«~µPNike¡BAdidas¡BPuma¡BNew Balance¡BConverse¤ÎReebokµ¥¬Ò¬O¨ä«È¤á¡C

³ø§i«ü¥X¡A¦b¸Ó¤½¥qªF²ðªº¤u¼t¤º¡A¤@¦W¹B°Ê¾cÁ_¦X¤u¤H¨C¤Ñ¤u¸ê¤Ö©ó2¬ü¤¸(¬ù14¤¸¤H¥Á¹ô)¡A°µ¨¬¤@­Ó¤ë¥ç¥u¦³¬ù500¤¸¤H¥Á¹ô¡A»·»·§C©ó²`¦`©Ò³W©wªº850¤¸³Ì§C¤u¸ê¡C³ø§i¤Þ­z¤@¦WNew Balance¥Í²£½u­û¤u»¡¡A¼t¤è³W©w¥L»P¥t¤@¤u¤H»Ý­n¨C¤p®ÉÁ_¦X120Âù¾c¤l¡A¦£¨ì³s¥h¬~¤â¶¡ªº®É¶¡³£¨S¦³¡C

ªF²ð¼t¤u¤H³Q«üÁ~§C¹H³W

¬°¹F¨ì¥Í²£¥Ø¼Ð¡A³ø§iºÙ¡A¼t¤è·|«d´î¤u¤Hªº¥ð®§®É¶¡¡A¬Æ¦Ü±N¤È¿¯®É¶¡´î¦Ü¥b¤p®É¡A¬Æ¦Ü¦³¤u¤H¥u±o10¤ÀÄÁ®É¶¡¦Y¶º¡F¤£¤Ö¤u¤H¥ç­n¨C¤Ñ¥[¯Z4¦Ü5¤p®É¡F¥ç¦³¤u¼t­n¨D¤u¤H¦³¡u©¾¸Û®É¶¡¡v¡A»Ý­n¤À§O´£«e¤Î©µ¿ð¥b¤p®ÉÂ÷¶}¡A¥HµLÀv§Î¦¡²M¼ä¼t©Ð¡C

­Y¤u¤H¹F¤£¨ì¥Í²£¥Ø¼Ð¡A¤£³æ·|³QºÞ²z¤H­û³dŽÁ¡A¬Æ¦Ü¦³¤u¼t³W©w¤£¹F¼Ð¤u¤H­n´£¥æ¡u¤ß²z¤ÀªR¡v³ø§i¡A¥æ¥N¬°¦ó¤£¹F¼Ð¡A¨Ã­n¨D¤u¤H²Ý¤é¤@©w­n¹F¼Ð¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸Î¤¸³QÅF¦å¦½¾c¼t
¡nºûÅvºÖ«½ ª§³Ò¤uÅv¯q
¡nÂå¬ì¥Í©ñ±ó¤J´ä¶¤
¡n¤E¦¨¨ü³XÂå¥Í¡G¨p°|þH¦ì¤£¨¬ ¯f¤HÃøÂश
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224