滿地可國民昨日憑布斯波斯在第2節的眾凌寡球及新秀門將派斯錄得27次撲救，作客以1﹕0完封波士頓棕熊，在系列賽中領先3﹕1，可望在周四返回主場將對手解決。另外，費城飛人在首節攻入3球的強勢下，以6﹕3擊敗華盛頓首都，系列賽反超前2﹕1。

今季與棕熊碰頭11場勝出10仗的國民，昨日並未能取得任何甜頭，全場只能與主隊打成均勢，在第2節更被棕熊取得12﹕9的射門優勢，幸派斯多番瓦解了棕熊的黃金破關機會，才得以力保不失，而布斯波斯則在第2次完場前42秒，在多打一人的優勢下，門前接應高斯迪辛的妙傳快射得手，射入全場唯一的入球。

今季和棕熊對壘11仗只曾一次處於落後劣勢的國民，在末節加強防守，令火力有限的棕熊全節只創造出6次射門機會，在未有受到太大威脅下，國民成功完封對手1﹕0高奏凱歌，在列賽中領先3﹕1。

在05年選秀會中以第5名被國民選中的派斯，昨日全場撲救27次，錄得NHL職業生涯的首個季後賽完封，今季4度披甲季後賽只失掉5球。

至於東岸另一場季後賽，費城飛人憑拜爾射入2兩球及助攻一次，在主場以6﹕3大勝華盛頓首都，連贏2仗後，在系列賽反超前2﹕1。

昨日全場處於下風的首都，雖被飛人在首節16分鐘先開紀錄後71秒便將比數扳平，但其後在17秒內連失2球，落後1﹕3踏入次節。兩隊在第2節各射入1個眾凌寡球，而在末節只射門5次的飛人曾一度追至只落後3﹕4，但飛人中鋒李察斯在完場前3分鐘射入單刀罰球，主隊其後再多取一個空門球，終以6﹕3言勝。