©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë16¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
¤@¹ï¦~»´±¡«QºÃ¦]µL¤OÀvÁÙ¹O30¸U¤¸¥d¼Æ¦Ó¿N¬´¦Û±þ¡A«ÍÅé¥ÑÉ®¤uÓp¨«¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®Õ¤u½Ò«Ç¥~º_¾ð¦Û¿~
¡n34%¤A¨x¯f¤H¨xÅÖºû¤Æ
¡n60¸U´ä¤H¬°¤A¨x±aµßªÌ
¡nÄY­«¨xµw¤Æ¼xª¬
¡n¤ÙªùÂå°|¨â¿}¤ô²~µo¾`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤í30¸U¥d¼Æ±¡«Q¿N¬´¤` 2008¦~4¤ë16¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤W¤ë©³¨F¥Ð²Ä¤@«°´¦µo¤@®a¤T¤f¦]¤í¶Å¿N¬´·Àªù´d¼@«á¡A¬Q¤é­»´ä¥J¤@¹ï±¡«QºÃ¦]µL¤OÀvÁÙ¹O30¸U¤¸¥d¼Æ¡A¤@¦P¿N¬´¦º¤`¡A¨k¤è®a¤Hªð®a´¦µo³øÄµ¡C

®×¤¤¦ºªÌ¬°Ã¹XÂ×(¨k¡A26·³)¤Î³¢X¿o(¤k¡A25·³)¡A³Qµo²{®ÉÂùÂù©ü°g­Ëª×©óù¬Yªº©Ð¶¡¡A¨­®ÇÂ\¦³¤@­Ó¦Û»s¬´Äl¡A±ÏÅ@­û¨ì³õÀˬd«á¡AÃÒ¹ê¨â¤H¤w¸g¦º¤`¡A¤ð¶·°e°|¡Cĵ¤è¦b²{³õ§ä¨ì¿ò®Ñ¡A¤º®e³zÅS¦]¤í«H¥Î¥d¼Æ¹O30¦h¸U¤¸¡AµL¤OÀvÁÙ¦Ó´M¦º¡C

¦P¬°¶l¬F¦X¬ù¤u

²{³õ®ø®§ºÙ¡A¨k¤k¦ºªÌ¦P¬°­»´ä¶l¬F¦X¬ù­û¤u¡A°OªÌ¬Q¤é­P¹q­»´ä¶l¬F¬d¸ß¡A¦ý¦ÜºI½Z«e¸Ó¸p¤´µLªk½T©w¨â¤H¨­¤À¡C¾Ú±x¡A¨k¤k¦ºªÌ¬J¬°±¡«Q¥ç¬O¦P¨Æ¡AÃö«Y«D±`¿Ë±K¡AºÃ¦]¨â¤H¤£µ½²z°]­P©ì¤í«H¥Î¥d´Ú¶µ¡C

²{³õ¬°­»´ä¥J¦¨³£¹D¹Å¦¨¤j¼Ó5¼ÓªºÃ¹¬Y´J©Ò¡C¬Q¤È2®É³\¡Aù¬Yªº46·³©m¶¾¥À¿Ë±q¥~ªð®a«á¡Aµo²{¨à¤l©ÐªùÃö³¬¡A«äºÃ¤U±Àªù¬d¬Ý¡A»®µMµo²{¨à¤l»P¤k¤ÍÂùÂù­Ëª×þH¤W¡A©Ð¶¡ªùµ¡±K«Ê¡A¦a¤W©ñ¦³¤@­Ó²±þÓ¬´¦Çªº¬Ö¡A¤jÅ峸ĵ¡A±ÏÅ@­û»°¦ÜÀËÅç«áÃÒ¹ê¨â¤H¦º¤`¡Cĵ­û±µ³ø¨ì³õ½Õ¬d¡Aªì¨B»{¬°®×¥óµL¥iºÃ¡A«ÍÅé¥ÑÉ®¤uÓp¨«¡C

±M®a«ü¥X¡A¤@¯ë¤í¶Åªº­ì¦]¤]¯A¤Î¥¢·~¡B½ä³Õ¡B¹L«×´§ÀN¤Î§ë¸ê¥¢§Qµ¥¡A¥H­P­É¶U©Î©ì¤í«H¥Î¥d´Ú¶µ¡A¶Å°È¦b¡uºu³·²y¡v¤UÃø¥HÀvÁÙ¡A¨Æ¥D»{¬°¨«§ëµL¸ô¦Ó´M¦º¡C±M®a±j½Õ¡A¸Ñ¨M¶Å°Èªº¤èªk¦³«Ü¦h¡A­Y¦³©T©w¦¬¤J¡A¥i¹Á¸Õ¦Û¤v©Î³z¹L«ß®v¼Ó¦Vªk°|©M¶ÅÅv¤H´£¥XÀv¶Å«ØÄ³¡A¦pªG¯uªºµLªkÁÙ²M¡A¥i¹Á¸Õ¥Ó½Ð¯}²£¡A±N¨Ó¯}²£¥O¸Ñ°£«á¡A«K¥i­«·s¶}©l¡C

¤W¤ë31¤é¦b¨F¥Ð²Ä¤@«°´¦µoªº·Àªù¤T«Í©R®×¤¤¡A¦~ÁÚ¥À¿Ë¤Î¤@¹ï¦¨¦~¤l¤kºÃ¦]¤í¤U¼Æ¤Q¸U¤¸¥d¼Æµ¥¶Å°È¡A¦b´J©Ò¿N¬´¦º¤`¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤í30¸U¥d¼Æ±¡«Q¿N¬´¤`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224