©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë8¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n«¢¬Ä¯S§OÅU°Ý«ØÄ³ ¤ð¶·¥þ­±¬ã°T±öÀs¥§®×
¡n¦Ã¤ô¦~¹Ü90©R 9¸U¤H¬V¯f
¡n¤õ¨®¬Û¼²
¡n¨ÅÀùÀË´ú¥X¿ù¬ã°T ¹q¶lÅã¥Ü½Ã¥ÍÆU¦­³q³ø ¯Ã¬Ùªø¥Ú¤f§_»{ª¾±¡
¡n­Ò¸T¨àµ£¶¼­¹¹qµø¼s§i ±M®a«ü®Ä¥Î¤Ö¤£¤Á¹ê»Ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¥[°ê·s»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦w¬Ù¸g¶T¹Î¦p´Á³XµØ
¸g¶TÆUªø«ü³B²z¤HÅvÄÝÁp¨¹Â¾³d
2008¦~4¤ë8¤é

(¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¤@­Ó°ª¯Å¸g¶T¥Nªí¹Î¨M©w«ö·Ó­ì©w­p¹º¡M¦b¥»©P¨ì¤¤°ê³X°Ý¡M¦ý·s¥Á¥DÄÒ»¡¡MŲ©óªñ´Á¤¤°ê¬F©²¹ï¦èÂÃÄ̶êºÂíÀ£¦æ°Ê¡M³o¦¸³X°Ý®É¾÷«D±`¤£¦X¾A¡C

¦w¬Ù¸gÀÙµo®i©M¶T©öÆUªø´¶¬Ä¼wÅÚ(Sandra Pupatello)©P¤@½T»{¡M¦o±N²v»â¸g¶T¥Nªí¹Î³X°Ý¥_¨Ê¡C´¶¬Ä¼wÅÚ»¡¡M³B²z¨ä¥L°ê®aªº¤HÅv¬ö¿ý°ÝÃD¡MÀ³¬OÁp¨¹¬F©²ªºÂ¾³d¡M¤£ºâ¦oªº¨Æ°È¡C

·s¥Á¥DÄÒµûij­û­}¿Õ¨U(Cheri DiNovo)«h»¡¡M´¶¬Ä¼wÅڿ줽«Ç¤£·Q¤½¶}¤¤°ê¤§¦æªº®ø®§¡M¤Ï¹ïÄÒ©M´CÅé³£»X¦b¹ªùØ¡C

­}¿Õ¨U»¡¡M¦Û¥ÑÄÒ¬Ù¬F©²¤F¸Ñ¤½²³¥i¯à¤Ï¹ï¤¤°ê¤§¦æ¡M¯S§O¬O³\¦h°ê®a­º¸£¥¿¦bª§ÅG¦èÂðÝÃD¡M¥L­ÌÀ³§_ªM¸¯¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ§¡C

«O¦uÄÒ¬Ùij·|»â³S®Ô¦è°Ò(Bob Runciman)¤]­n¨D³Á°í­}¨ú®ø¤¤°ê¤§¦æ¡M¦ý¬Ý¨Ó¥L§óÃöª`¦w¬Ù¾¦ì¬y¥¢°ÝÃD¡C

´¶¬Ä¼wÅÚ°íºÙ¡M³o¦¸¤¤°ê¤§¦æ¹ï¦w¬Ù¸gÀÙ«D±`­«­n¡M¯à¬°¥ø·~¶}©Ý·s°Ó¾÷¡C¦o»¡¡M¦w¬Ù¦³°Ó®a­n»P¤¤°ê°µ¥Í·N¡M»Ý­n¬Ù©²¨ó§U¡M¦]¬°¦h¼Æ¤¤°ê¤½¥q¬O°ê¦³¥ø·~¡M¦Ó«D¨pÀ礽¥q¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦w¬Ù¸g¶T¹Î¦p´Á³XµØ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224