©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë8¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n«¢¬Ä©ÚÄþ³d¾|¿ü°ò ³Q«üÅãÅS¤Ï¦P©ÊÅÊ
¡n«O¨|¥ÍºA
¡n¦w¬Ù¸g¶T¹Î¦p´Á³XµØ
¡n«¢¬Ä¯S§OÅU°Ý«ØÄ³ ¤ð¶·¥þ­±¬ã°T±öÀs¥§®×
¡n¦Ã¤ô¦~¹Ü90©R 9¸U¤H¬V¯f
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¥[°ê·s»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥þ²y·x¤Æ¥[³t¯fµßÂX´²
¦w¬Ù®a®xÂå¥Í¾Ç·|­ÒÂå¥Í¾Çªv»Å¼ö¯f¯g
2008¦~4¤ë8¤é

(¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù®a®xÂå¥Í¾Ç·|(Ontario College of Family Physicians)©P¤@»¡¡M¥þ²y®ð­ÔÅܤƪº´cªG¤£¤î¬O¯}ÃaÀô¹Ò¡M¤H­Ìªº°·±d¤]·|¨ü¼vÅT¡C®ð·Åº¥¶i¦¡¤W¤É¡M´N·|¼vÅT¥[®³¤j¤½²³°·±d¡M¥þ°ê³£­n­±¹ï·sªº°·±d°ÝÃD¡MÂå¾Ç¬É«o¨S¦³¸gÅçªvÀø»Å¼ö¤Þµoªº¯f¯g¡CÂå¥Í¶·»P®É¨Ã¶i¡M¾Ç²ß¯e¯f·sÁͶաC

¾Ç·|¥D®uªü¿Õ¼wÂå¥Í(Dr. Renee Arnold)»¡¡M·sµoªíªº¬ã¨s³ø§i¤ÀªR¥i¨ÑÂå¥Í°Ñ¦Ò¡M¥[²`¥L­Ì¹ï¥þ²y·x¤Æªº²z¸Ñ¡M©ú¥Õ¥i¯à¥X²{ªº·sÁͶաM¥H¤Î¦p¦ó«OÅ@¤j²³ªº°·±d©MÀô¹Ò¡C

¬ã¨s¤ÀªR«ü¥X¡M´Nºâ®ð·Åº¥¶i¦¡¤W¤É¡M¹ï¥[®³¤jªº¤½²³°·±d¤]¦³¡u¼vÅT²`»·¡v¡CÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¤£¥¿±`ªº¼ö®öªº±þ¶Ë¤O¤j¡M¦a²y¤w¦³³o¨Ç¨Ò¤l¡C¾Ç·|»¡¡M2003¦~ªº¼Ú¬w¼ö®ö¬O°·±d¦M¾÷¡M3¸U¨ì4.5¸U¤H¹L¦­¦º¤`¡M°²¦p¦a²y¤£Â_·x¤Æ¡M¦M¾÷¥i¯à¦A¦¸¥X²{¡C

¾Ç·|¦æ¬FÁ`µô¥d´µ©¬´µ°ò(Jan Kasperski)»¡¡M¥þ°êªº«°¥«¹w­p¦b¥¼¨Ó¦³§ó¦hª¢¼ö©M·ÏÃúªº¤é¤l¡M®ð·Å¶W¹LÄá¤ó30«×¡C¦b³o¼Ëªº¤Ñ®ð±¡ªp¤U¡M±w­ý³Ýªº¨àµ£¡N®ðºÞ¯e¯fªº¯Ï¦Ñ³£·|¨­Å餣¾A¡M¤j¼ö¤Ñ¤]·|¼W¥[¤ßŦ¯fµo©M¤¤­·ªº¤ñ²v¡C

³ø§i«ü¥X°ÝÃD·|§óÄY­«¡M¦]«Ü¦h®a®xÂå¥Í¥Ø«e¨S¦³¸gÅçªvÀø¼ö®ö¤Þ°_ªº¯f¯g¡M¦³»Ý­n¦A±Ð¨|²³¦hÂåÅ@¤H­û¡C®ð­ÔÅܤƥ[³t¥þ²yªº¯fµßÂX´²¡M¥[®³¤j¤H¥~¹C«á¥i¯à¬V¯f¡M³o¼Ëªº¨Ò¤l±N·|¼W¥[¡C¦í©Òªº®ð·Å¤ñ¸û°ª¡M¤]·|¼W¥[ÂΫr¤£¾Aªº¾÷·|¡M¹w­p¦³§ó¦h¾À½¾³y¦¨µÜ©i¯g(Lyme)¡N°A¤l¶Ç¼½¦è¥§Ã¹(West Nile)¯f¬r¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥þ²y·x¤Æ¥[³t¯fµßÂX´²
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224