©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~3¤ë31¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
Ãöª`°Æ¾Ç¦ì¤jÁp·ù¦¨­û¶¾°¶µØ¡]«e±Æ¤¤¡^«ØÄ³¡AÀ˰Q²{®É¾Ç¥Í­É¶Uªº§Q®§­pºâ¤èªk¡AÁ×§K¾Ç¥Í¥¼²¦·~¤w¶Å¥x°ª¿v¡A¦P®É´£°ª°Æ¾Ç¤h»{¨ü©Ê¡C«e±Æ¥k¤G¬°¦¨­û³¯ºïÃý¡C ¡]¶¾¼ÖµYÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤¤¤jÀ­¤j®Ê¨­²ï¼@¨MÁÉ
¡n§K³qÃѧj¤ô ¤j¾Ç¿ì§å§P«ä¦Ò½Òµ{
¡n§AÃÑ­øÃÑ¡R¬y·PxÂåÀø¿Ä¸ê ¦Ò§A¨£ÃÑ
¡n²Ä2Ãö¡R°t¹ï
¡n²Ä3Ãö¡R¶ñ¥R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

·|¦ÒªÎ¨Ð°Æ¾Ç¤h¨£¤u¾DÀ£»ù
18%ªÀ¤u²¦·~¥Í¤¤­^¤£¤Î®æ ½èºÃ°|®ÕÀݦ¬¥Í
2008¦~3¤ë31¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j°Æ¾Ç¤hÀ˰Q³ø§i®Æ©ó©ú¤Ñ´£¥æ¦æ¬F·|ij°Q½×¡A³Ì§Ö¤U©P¤½¥¬¡C¦³¹ÎÅé½Õ¬d78¦WÀ³©¡ªÀ¤u¨t°Æ¾Ç¤h²¦·~¥Í¡A¦h¹F16%©ó¤¤¾Ç·|¦Ò¡u¤¤­^§¡¤£¤Î®æ¡v¡A¨D¾ªÀ¤u¾D©Ú½Ñªù¥~¡CÃöª`°Æ¾Ç¤h¤jÁp·ù§åµû¡A¨Æ¥ó´¦µo°|®Õ¬°·m¦¬¥Í¡AÀݦ¬¦¨ÁZ®tªº¾Ç¥Í±¡úGÄY­«¡A½èºÃ°|®Õ»~¾É¾Ç¥Í¥H¬°¥u»Ý°Æ¾Ç¤h¸ê¾ú¡A·|¦Ò¦¨ÁZ®t¡A¤@¼Ë¥i¥Ó½ÐªÀ¤u¾¦ì¡C

«ü¥¼³qª¾¾Ç¥Í­«¦Ò¯A»~¾É

¡uªÀ¤uÁ`¤u·|¡X¡XªÀ¤u°Æ¾Ç¤h²¦·~¥Í¤J¾Ãöª`²Õ¡v¥h¦~9¦Ü11¤ë´Á¶¡¡A¦¨¥\³X°Ý78¦WÀ³©¡ªÀ¤u¨t°Æ¾Ç¦ì²¦·~¥Í¡A·í¤¤38%¨ü³XªÌ¥¼«ù¦³·|¦Ò5¬ì¤Î®æ¦¨ÁZ¡C16%¨ü³XªÌ§ó¬O¤¤¡B­^¤å¤£¤Î®æ¡A§ë¶D¤£Àò¹µ¥D¸u¥ô¡C«ö²{¦æ³W©w¡A¾Ç¥Í§¹¦¨°Æ¾Ç¦ìªÀ¤u½Òµ{¡A¸gµù¥U¬°ªÀ¤u«á¡A¥i¤J¾¬°ªÀ·|¤u§@§U²z¡A¦ý¤J¾±ø¥ó³W©w¥²¶··|¦Ò¤¤¡B­^¤å¤Î®æ¡C

·|¦Ò¦¨ÁZ¤£¹F¼Ðªº¾Ç¥Í¡A³z¹L­×Ū¼Ý¶i½Òµ{¨ú±o¬Ûµ¥©ó·|¦Ò5¬ì¤Î®æ¡A©Î§¹¦¨°Æ¾Ç¤h¥ý­×½Òµ{¡A¨ú±o¸ê®æ¤ÉŪ°Æ¾Ç¤h¡C°|®ÕÅܬۥi¨ú¿ý·|¦Ò¤£¤Î®æ¡A¬Æ¦Ü¤¤­^¤å³£¤£¤Î®æªº¾Ç¥Í¡C

³QÄU­°Â¾´îÁ~4000¤¸

Ãöª`²Õ¦¨­û³¯ºïÃýªí¥Ü¡A¤@¦W·|¦Ò­^¤å¬ì¤£¤Î®æªº°Æ¾Ç¤h¡A¥Ó½ÐªÀ·|¤u§@§U²z¡A«o³Q¹µ¥D´£Ä³¾á¥ô­n¨D¤¤¤­¾Ç¾ú¡BÁ~ª÷¸û§CªºªB½ú»²¾É­û¾¦ì¡CªB½ú»²¾É­û¤ë¤J8000¤¸¡A»·§C©óªÀ·|¤u§@§U²zªº°ò¥»°_Á~ÂI1.2¸U¦h¤¸¡C³¯ºïÃý¤Þ­z¸Ó²¦·~¥Í¨D¾¥¢±Ñ¡A¦³¤@ºØ°Æ¾Ç¤h²¦·~¥ç¡u¬~­ø¨ì©³¡vªº·Pı¡AºG¾DÀ£»ù¡C¦oªí¥Ü¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í³z¹LÁp·ù¿ìªºÁ¿®y¤~ª¾¹DªÀ·|¤u§@§U²zªº¤J¾±ø¥ó¡A®Õ¤è±q¨Ó¥¼¦³´£¤Î¡C¾Ç¥Í±oª¾«á¤jªíÅå³Y¡A«æ«æ¸É¦Ò·|¦Ò¡C

Ãöª`°Æ¾Ç¦ì¤jÁp·ù¦¨­û¶¾°¶µØ§Î®e¡AªÀ¤u°Æ¾Ç¤h²¦·~¥Íªº´N·~±¡úG¡A¬O´c©ÊÄvª§¤UÀݦ¬¥Íªº´cªG¡A¾Ç¥Í¦³³QÄFªº·Pı¡C¥L«ü¥X¡AªÀ¤u¨t¦¬¥Í­n¨D¬Û¹ï¸û°ª¡A±¡úG©|¥B¦p¦¹¡A¨ä¥L¦¬¥Í­n¨D¸û§Cªº°Æ¾Ç¤h½Òµ{¡A¬Û«H´N·~±¡úG·|§ó®t¡C¥L»{¬°·í§½§óÀ³¥[±jºÊ±±¡Aªý¤î°|®Õ©ñ¼e°ò¥»¦¬¥Í±ø¥ó¡A¬°°Æ¾Ç¤h½è¯À§âÃö¡C

¹ÎÅé«P2¸U¤¸¸ê§U ­áµ²°Æ¾Ç¦ì¾ÇÃB

Ãöª`°Æ¾Ç¦ì¤jÁp·ù±N©ó¤µ¤Ñ»P±Ð¨|§½°Æ¯µ®Ñªø¶À°¶ºú·|­±¡A»¼¥æ¡u¾Ç¬É¤è®×¡v¥|¤j«ØÄ³¡A¥]¬A¦V¨ã½è¯À°|®Õ´£¨Ñ¨C¦W¾Ç¥Í2¸U¤¸¸ê§U¡FÁŧK°|®Õªº«Ø®Õ¶U´Ú¡A¥O°|®Õ°]¬FÃP¸j¡F¨î©w¼W¥[¸ê§U»Î±µ¾ÇÃBªº®É¶¡ªí¡A¥ß§Y­áµ²°Æ¾Ç¦ì¾ÇÃB¡F¹º¤@¤j¾Ç¥Í»P°Æ¾Ç¤h¥Íªº¸ê§U¡B¶U´Ú¼Ò¦¡¡C

¥ßªk·|ij­û¡B±Ð¨|±M·~¤H­û¨ó·|·|ªø±i¤å¥ú»¡¡R¡u±M¤W¾Ç°|¥²¶·ÄY¦u¦¬¥Í³Ì§C­n¨D¡AªÉÅU¾Ç¥Í²¦·~¥X¸ô¬O¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡C¡v

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·|¦ÒªÎ¨Ð°Æ¾Ç¤h¨£¤u¾DÀ£»ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i | ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224