©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~3¤ë26¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
­»´ä¾ã§Î¤Î¾ã®e¥~¬ìÂå¾Ç·|°Æ·|ªø°¨ªÚ½®ªí¥Ü¡AÀHþÓ¬ì§Þ¶i¨B¡Aª¿½¦³U§Þ³N¤é¯q§ï¨}¡A”Ü³íª¬ª«®Æ¦b°Å¶}«á¥ç¤£·|º¯º|¡]¨£¹Ï¡^¡A½T«Oª¿½¦¤£·|¦b¨Å©Ð¥|´²³y¦¨·P¬V¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n±ç´¼ÂE¡RÀx»W¥[«OÀI­·ÀI§C
¡n¾Ç¾ú¨ü½èºÃ¾É®v¥¼¦^À³
¡n¬Ó¦Z­ì§}­«¸m»Ý®É¹O4¦~
¡n¡u¦Q°_¤W»\ ³Ì©È¥¦¶^¤U¨Ó¡v
¡n10°s©±¦a¥þ¥¼¤Ä¥X
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

²Ä5¥N¶©¯Ýª¿½¦
¯}¬ï¤£º|¨¾·P¬V
2008¦~3¤ë26¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¿³°_¾ã®e¡A¤k¤h¤£±¤ªá¤W¤dª÷¶©¯Ý¡A²Ä5¥N¶©¯Ýª¿½¦¬Q¤é¥¿¦¡©è´ä¡A·sª¿½¦³U±Ä¥Î¡u¤ôºw§Î¡v³]­p¡A¶Kªñ¯Ý³¡§ÎºA¡Aª«®Æ¥ç¥[¥H§ï¨}¡A¬ï¯}«á¤£·|º¯º|¡C¦³Âå¥Í«ü¶©¯Ý¤â³N±À³¯¥X·s¡Aª¿½¦³U¶©¯Ý¤´¬O¸û¦w¥þ¡A¦]ª`®g¦¡¶©¯Ý°Æ§@¥Î¤j¡A¤k¤h©Î­n¥I¤W¤Á°£¨Å©Ðªº¥N»ù¡C

±M®a¡Rª`®g¦¡¶©¯Ý ¯×ªÕÃa¦º©ö¨Öµo

¾ã§Î¥~¬ì±M¬ìÂå¥Í§õ¤Ñ¿Aªí¥Ü¡A¥~°êªñ¦~¬y¦æ¥Hª`®g¯×ªÕªº§Î¦¡¶©¯Ý¡A¼Ðº]¤£¯d²ª¤Î§Y®É¨£®Ä¡A¤j¨üÅwªï¡A¦ý¨ä¹ê­·ÀI¬Û·í°ª¡C¥L³zÅS¡A¤@¦W20¦h·³¤k©Ê¨â¦~«e¨ìÁú°ê±µ¨ü¯×ªÕª`®g¦¡¶©¯Ý¡A¤Î«áµo²{¯Ý³¡§Gº¡µw¶ô¡AÀˬd«á¤èª¾¬O¯×ªÕÃa¦º¾É­P¶t¤Æ¡A¶·±N¾ã­Ó¨Å©Ð¤Á°£¡A¤~¯à¹ý©³²M²zÃa¦º¯×ªÕ¡C

§õ¤Ñ¿A«ü¥X¡A¶©¯Ý§Þ³N¤¤¡A¥H¤H³y¨Å©Ð´Ó¤J¤â³N¸û¦w¥þ¡A¦]¬°¥u»Ý¦b¨Å©Ð¤º¥[¤@­Óª¿½¦³U©ÎÆQ¤ô³U¡A§Y¨Ï¤â³N«á·QÅܦ^­ìª¬¡A¥u­n¶}¤M±N³U®³¨««K¥i¡C¦Óª`®g¦¡¶©¯Ý­·ÀI¤j¡A³z©ú½è»Ä¥i¤Þ°_¹L±Ó¤ÏÀ³¡A¯×ªÕ®e©öÃa¦º¦Ó¶t¤Æ¡A¥X²{¨Öµo¯g®É¡A¥çÃø±Nª«½è§¹¥þ±q¨Å©Ð©â¥X¡C

·sª¿³U ¤ôºw³]­p¶Kªñ¯Ý§Î

¦³¼t°Ó¬Q«Å¥¬¡A²Ä5¥N¶©¯Ýª¿½¦¥¿¦¡©è´ä¡A·s¤@³Uª¿½¦³U±Ä¥Î¡u¤ôºw§Î¡v³]­p¡A¥H¶Kªñ¯Ý³¡§ÎºA¡A¥þ³¡¡u«×¨­­q°µ¡v¡A¤ºùتº”Ü³íª¬ª«®Æ¥ç¥[¥H§ï¨}¡A¬ï¯}«á¤£·|º¯º|¡A½T«Oª¿½¦¤£·|¦b¨Å©Ð¥|´²³y¦¨·P¬V¡Aµ³­±³]­p§ó¥i¨¾¤îª¿½¦³U²¾¦ì¡C

­»´ä¾ã§Î¤Î¾ã®e¥~¬ìÂå¾Ç·|°Æ·|ªø°¨ªÚ½®ªí¥Ü¡Aª¿½¦³U§Þ³N¤é¯q§ï¨}¡A¤j¤j´£°ª¶©¯Ý¤â³Nªº¦w¥þ¡C¥L«ü¥X¡A¾Ç·|¤£«ØÄ³ª`®g¦¡¶©¯Ý¤â³N¡A­Y¤k¤h­p¹º¶©¯Ý¡AÀ³¿Ô¸ß±M·~Âå¥Í·N¨£¤Î°µ¤ß²zµû¦ô¡C

ª¿½¦¦b1962¦~¶}©l¥Î§@¶©¯Ý¡A¦ý¬ü°ê¬F©²¦b1992¦~Ãöª`ª¿½¦¦w¥þ°ÝÃD¦Ó«Å¥¬¸T¥Î¡Aª½¦Ü2006¦~¡A¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)ºM¾P¸T¥O¡A§å­ãÂå¥Í¥Îª¿½¦¬°¶W¹L22·³ªº°ü¤k¶©¯Ý¡A¦ýĵ§i¶©¯ÝªÌ­n©Ó¨üª¿³U¯}µõ­·ÀI¡A«ØÄ³©w´Á°µºÏ¤O¦@®¶Àˬd¡C

¥»´ä½Ã¥Í¸p¥Ø«e¨S¦³³WºÞ¬ÛÃö¶©¯Ýª«®Æ¡A¦]ª¿½¦¤£ÄÝÃĪ«¡A¤£¨üÃĪ«±ø¨ÒºÊºÞ¡A¥ç¥¼¦b½Ã¥Í¸pÂåÀø»ö¾¹¨î«×¤Uªí¦C¡A¬G¦b¥»´ä¥Î§@¶©¯Ý¤£ÄݹHªk¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²Ä5¥N¶©¯Ýª¿½¦
¡n¬ü18·³¤k¥Í¶©¯Ý«áÖ`¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i | ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224