©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~3¤ë18¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nª÷»ù°ª ¥Á²³½æª÷¹¢®M²{
¡n¤W¶D®x±À½­ì§P °OªÌ©Ú¤½¶}¸ê®Æ¨Ó·½ÂƵøªk®xµô§PÀòºM
¡n¤£­ÛÃö«Y
¡n¤é¶¡°²ÄÀ¶}©l ©Ô¸¦Àq¤Oª§Â½®×
¡n¦h¥«¦~±µþH½¾³ø§i800©v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¥[°ê·s»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥[Âå¥Í·sªkªv®ðºÞ¯f ¦×¬r±ìµß±Ï¨kÀ¦©R 2008¦~3¤ë18¤é

(¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¯ë¤H¹ï«O§´¾A(Botox¡A¹Ï)¦×¬r±ìµß(botulinum toxin)ª`®g°w¦³»{ÃÑ¡M¦h¼Æ­­©ó¥¦ªº¬ü®e°£½K¥\¯à¡C¥[®³¤jÂå¥Í§ó¯àÂX¤j¥¦ªº¥\¥Î¡M¥Î«O§´¾AªvÀø¨u¨£ªºÀ¦¨à¥ý¤Ñ®ðºÞºî¦X¯g¡M®¾±Ï1­Ó10©P¤jªºÀ¦«Ä¡C

³o¬Oº¡¦a¥i¥«1­Ó¨kÀ¦ªº¯f¨Ò¡M¥L±w¤WCHARGE Syndrome«æ©Ê©I§l¹Dºî¦X¯g¡C¯f¯g¼vÅT¨kÀ¦ªº§]«|¯à¤O¡M¥Lªº®ðºÞùØ¥Rº¡³è²G¡M­Ë¬y¶iªÍ³¡¡C®ðºÞ¤Àªcª«¤Þ°_¦h¦¸ªÍª¢¡M¨kÀ¦­n¾a©I§l¾¹©I§l¡C

º¡¦a¥i¨àµ£Âå°|(Montreal Children's Hospital)¦Õ»ó³ï¬ì±M®a¤¦¥§º¸Âå¥Í(Dr. Sam Daniel)¬O¨kÀ¦ªº¥DªvÂå¥Í¡C

³oºØ¯f¤H³q±`­n°µ®ðºÞ¤Á¶}³N¡M±q®ðºÞ¤Á¤f´¡¤J1®Ú®ðºÞ¡C¤¦¥§º¸¦bº¡¦a¥i»¡¡R¡u¤â³Nªº°ÝÃD¬O¦º¤`²v¸û°ª¡M¯S§O¬OÀ¦¨à¡Q®ðºÞ¥i¯à©Þ¥X©Î²æ¸¨¡M¾É­P«Ä¤l¦º¤`¡M¥¦Áٻݭn³\¦hªºÅ@²z¡C¡v

¤¦¥§º¸¹Á¸Õ¤@¶µ¥L±q¥¼¨£¹Lªº³ÐÁ|¡Mµ¹10©P¤jªºÀ¦¨àª`®g«O§´¾A¦×¬r±ìµß¡M¨º¬O¤@ºØ®ø°£½K¯¾ªºÃĪ«¡C¤¦¥§º¸±N¥¦ª`¤J±±¨î³è²G¸¢ªº¯«¸g¡M¥H´î¤Ö®ðºÞ¤Àªcª«¡C

À¦¨à¥´°w«á¨â©P¡M¤w¯à¨ú¤U©I§l¾¹¡M¨Ã¤w¥X°|¡C¨k«Ä²{¦b¤w3·³¡M¥L¥u»Ý­n©w´Áª`®g´X¦¸¡C

¤¦¥§º¸¥Î³oºØª`®gÀøªk¡M¬°1,000¦h­Ó¨àµ£ªvÀø¡M¥]¬A12­Ó·s¥Í¨à¡M¤@¨Ç¯f¤Hªº¯g­Ô¤£¬O«æ©Ê©I§l¹Dºî¦X¯g¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[Âå¥Í·sªkªv®ðºÞ¯f ¦×¬r±ìµß±Ï¨kÀ¦©R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i | ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224