¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¦A¦³«Î³»§~¶ò©R®×¡M1¼l¥Á¦v©P¤é¦¤W¶ò«Î³»¡M55·³«Î¥D¬Ý¨£©Ð¤l‹øµõ¡M«æ¦£²¨´²©d¤l©M¨âÓ¤p«Ä¡M¥i±¤¥L¨«Áפ£¤Î¡M«Î³»¤wÀ£¤U¨Ó¡M¨k¤lºG³QÀ£¦º¡C
¨F«Â¥§®Ú(Shawinigan)¨k¤l³Õ©¬Û¯S(Guy Beauparlant)·í¾÷¥ßÂ_¡M¥s©d¤l¤Î¨âÓ¤p«Ä²¨´²¡M¦Û¤v«o¥¼¯à°k¨«¡M¥L¬O»í¥_§J¬Ù¹L¥h5¤Ñ«Î³»§~¶òªº²Ä4¦W¦ºªÌ¡C
»í¬Ùĵ¤èÃhºÃ¡M¥Lªº«Î³»Ë¶ò¡M¦]¬°«Î³»¿n³·¡C
³Õ©¬Û¯Sªº¥S§ÌªüÄõ³Õ©¬Û¯S(Alain Beauparlant)©P¤é§i¶D°OªÌ¡R¡u¥LÌÅ¥¨£ÃzµõÁn¡M¥L±Ï¤F«Ä¤l©M©d¤l¡M¦ý¥L¤H¦b¤G¼Ó¡M¨Ó¤£¤Î¤U¼Ó¡M«Î³»´NÀ£¦b¥L¨¤W¡C¡v
ªüÄõ³Õ©¬Û¯S¬O¨F«Â¥§®Ú¥«Ä³û¡M¥L»¡³Õ©¬Û¯S¥»¨Ó¥´ºâ©P¥½²M²z«Î³»¿n³·¡C¥L¤S»¡¡M®a¤H·P¨ì¤Q¤À¾_Åå¡C
·j±Ï¤Hû¸g¹L1¤p®É¡M¦b©P¤é¦¤W¤j¬ù8®É15¤À±¸¥X³Õ©¬Û¯Sªº«ÍÅé¡Cĵ¤è¤U¥O©î°£«Î¤l¡C©P¤é¤U¤È¡M¤@³¡«õ±¸¾÷±N¥¦ÃꥡC
»í¬Ùĵ¤è«ü¥X¡M©P¤éªº·N¥~¦b¨F«Â¥§®Ú(Shawinigan)¥H¥_ªº¸t¡Ð¼ö©Ôº¸¡Ð¦a¡Ð³ÒÛ}¤h(St-Gerard-des-Laurentides)µo¥Í¡C©P¤é¤W¤È7®É20¤À¥ª¥k¡M¥Á©~«Î³»¶ò³´¡M¨k¤l¦b«Î¤º¡M·í®ÉÁÙ¦³1¦W¤k¤l¤Î2Өൣ¦b«Î¤lùر¡C
ĵ¤èµo¨¥¤H¤Ú¯ý(Mark Butz)»¡¡M¤k¤l»P¨àµ£¦w¥þ°k¥X¡M¦ý¨k¤l³´¨¥ËÄt¤§¤¤¡C
©P¤éªº·N¥~¬O»í¬Ù1©P¨Óªº²Ä¤G©v§~¶ò¨Æ¥ó¡M3¦W¤k¤l¤W©P¤T³Q«Î³»À£¦º¡Cº¡¦a¥i¦è¥_±ªº³ÒÛµ^(Laurentians)¤pªÀ°Ï²öÄõ°ª¦a(Morin-Heights)1Ó¼t©Ðªº«Î³»°ïº¡¨I«pªº³·¡M«Î³»¤£³ô³·«¡M¤W©P¤T¶ò¤U¡M3¦W¤k¤l´N¦b·N¥~¤¤¦º¤`¡C
¬ü¹§ø(Gourmet du Village)¦ÑÁ󍯫áµoªíÁn©ú¡M«ü¥X·N¥~·í¤Ñ¡M¥»¦³¦w±Æ²M°£¿n³·¡C