©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë25¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|°Æ¥Z¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¡u§Ú­n°UºÞ¡I¡v¤@¯Z§C¦¬¤J®a®xªº¨àµ£Án¼R¤OºÜ¦a¥s³Û¡A§Æ±æ¬F©²¨C¤Ñ¶}©ñ°UºÞ¤¤¤ß¡AÅý¤÷¥À¥i¥H¤u§@±Ã¿ú¡A¨Ã´Á±æ¼W¥[°U¨à¸ê§U¡C¡]ªL®¶ªFÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥Á«ØÁp¡G¥ß¿ï§ó¦h·s­±¤Õ
¡nµ{µ¾¤½¶}³Q§RÁn©ú¡G©ú¥Õ¤¤°ê¬°¦ó³o»ò¦h­Þ®×
¡n¸êÀu¾Ç°|§Ö¦¨¥ß¸u3°Æ°|ªø
¡n¨H¯ª³ó¦ó³ÍµY¬Û¬ù¬P´Á¤T
¡n·s°ª¤¤½Ò®Éªí ­Ò³]±M²Õ½s»s
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

´¿«TµØµoªí¡u³B¤k§@¡v«e¤i
ªx¥Á¡G¤£¥[¥ÍªGª÷¤£¦¬³f
2008¦~2¤ë25¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØªº¡u³B¤k§@¡v°]¬F¹wºâ®×«á¤é(27¤é)¤½¥¬¡A­±¹ï¹w­p¹L¤d»õ¤¸ªº°]¬F¬Õ¾l¡AÁöµM®a®a¶D¨D¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ý¥þ³¡ÄÒ¬£²Õ´¤@­P­n¨D¼W¥[ªøªÌ¡u¥ÍªGª÷¡v¦Ü1000¤¸(²{¬°675¤¸¤Î705¤¸)¡F¦³Ä³­û§óªí©ú¡A­Y¤£¼W¥[¥ÍªGª÷«K©Úµ´¡u¦¬³f¡v¡A¦Ò¼{¤£§ë²¼¤ä«ù´¿«TµØªº­º¥÷¹wºâ®×¡C

10­Ó²Õ´¹O200¤H¹C¦æ

¦b·Å«×¦^¸¨¦ÜÄá¤ó14«×ªº¤Ñ®ð¤U¡AªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¡B¥Á¥DÄÒ¡B¤½¥ÁÄÒ¡B¦Ñ¤HÅv¯qÁp·ù¡B¥Á¨ó¡Bµó¤u¡BªÀ¥Á³sµ¥¬ù10­Ó²Õ´¹O200¦h¤H¡AÁp¦P8¦W¥ßªk·|ij­û¡A¬Q¤é¥Ñ¤¤Àô¾B¥´ªá¶é¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A§â´¤¹wºâ®×¤½¥¬«e³Ì«á¤@­Ó©P¤é¡A¥H¹C¦æªí¹F¶D¨D¡C

°Ñ»P¹C¦æªº±ç¤k¤h¨|¦³¤@¤k¡A¤@®a¨â¤f¨C¤ë¾a­Ý¾¦¬¤J¤Îºî´©ª÷3800¤¸¹L¬¡¡A¦ý¯²ª÷¤w¦û¥h¤@¥b¡A¦o¬°¸`¬Ù6¤¸ªº¨Ó¦^¨®¶O¡A¨C¤Ñ¥Ñ²`¤ô–õ¨«¨ì¥ÛÚÆ§À¤W¯Z¡CŪ¤p¥|ªº¤k¨à¦]¬°¨S¿ú¡A¤£¯à°Ñ¥[»Ýú¶Oªº½Ò¥~¬¡°Ê¡A¦ý¦o·|Àx°_¨C¤Ñ3¤¸¶R¦­À\ªº¹s¥Î¿ú¨Ó¶R¤å¨ã¡C¦o­Ì§Æ±æ¬F©²©µªø°UºÞªA°È®É¶¡¡A©M¼W¥[½Ò¾l¬z¶K¡C

¹C¦æ¹ÎÅé¦V°]¬F¥qªø´£¥X¡u¤Q¤j¶D¨D¡v(¨£ªí)¡A­º­n­n¨D¼W¥[¥ÍªGª÷¦Ü1000¤¸¡C«eލ¥ßªk·|ij­û¼B¼z­ë»¡¡Aªx¥Áij­û»P¥Á¥ÍÁp·ù¦b¹L¥h¤@¬P´Á¡A¦@»`¶°¨ìªñ4000¥÷°Ý¨÷¡A74%¥«¥Á¤ä«ù¥ÍªGª÷¼W¦Ü1000¤¸¡C

¥Á¥DÄÒ³æ¥ò°º»{¬°¡A¬F©²°_½X­n°µ¨ì¼W¥[¥ÍªGª÷¡A§_«h©Úµ´¦¬³f©M¤£¤ä«ù¹wºâ®×¡C¤½¥ÁÄÒ±i¶W¶¯ªí¥Ü¡A¹wºâ®×»Ý¼W¥[¥ÍªGª÷©Mºî´©ª÷¡A¨Ã­n¼W³]¶Ë´Ý¤H¤h¥æ³q¬z¶K¡Cµó¤u±çÄ£©¾©MªxÁp·ù¦óÁé®õ§¡»{¬°¡A¬F©²»Ý¦V´Ý¯e¤H¤h´£¨Ñ¥æ³q¬z¶K¡C¥Á«ØÁp¼B¦¿µØ«hªí¥Ü¡A¬F©²§óÀ³©ñ¼e»â¨ú¥ÍªGª÷ªøªÌ¨C¦~180¤éªºÂ÷´ä´Á­­¡C

«P¼W150»õ§ë©ñÂåÀø±Ð¨|

¾¤u·ù§õ¨ô¤H»¡¡A°£¤F¥ÍªGª÷¡A¬F©²À³¸Ó¼W¥[¸g±`¶}¤ä150»õ¤¸¡A¤×¨ä§ë©ñ¦bÂåÀø©M±Ð¨|¶µ¥Ø¤W¡A¤Ï¹ï¥u§@¤@¦¸¹Lªº¼e´î±¹¬I¡C¦Û¥ÑÄÒ©P±ç²Q©É»{¬°¡A¹wºâ®×°£¤F»²§U®z¶Õ¡A¤]»Ý¦V¤¤²£¡u¬£¿}¡v¡A¥]¬A°hµ|©M¦^´_­Ó¤H§Kµ|ÃB¦Ü02/03¦~¤ô¥­¡A§Y±N­Ó¤H¤J®§§Kµ|ÃB´£¤É¦Ü10.8¸U¡A¨Ã¼e§K®t»è¡A¤W­­5000¤¸¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤¤²£Áp·ù¬Q¤éµo°_10¦h½ø¨p®a¨®¡A¥Ñ¤j³òºC¾p¦Ü¬F©²Á`³¡¡A§Æ±æ¬F©²±N¤­¤À¤§¤@¬Õ¾l·ÓÅU¤¤²£¡C°]¬F¥qªøµo¨¥¤H¦^À³»¡¡A´¿«TµØ¤wÅ¥¨ì¦U¬ÉªºÁn­µ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´¿«TµØµoªí¡u³B¤k§@¡v«e¤i
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i | ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224