在積分榜遙遙領先的底特律紅翼，近期陷入低潮，於周日被達拉斯星隊完封後，昨日重拾心情續上征途，作客大勝科羅拉多雪崩4蛋一洗頹勢。

剛於周日飲恨0﹕1連輸6仗的紅翼，昨日打出王者水準攻勢凌厲，向雪崩門將費奧多共發炮40次，在賽事首2節皆攻入2球，連同門將奧士葛表現回勇，未受大太考驗下作出18次撲救，終以4﹕0大勝結束長敗纜。

紅翼昨日甫開賽表現活躍，以不同角度向費奧多起手，本身亦連敗3役，急需反彈的雪崩亦不甘示弱，與紅翼戰至勢均力敵，分別作出11次射門，紅翼老將後衛切里奧斯在12分鐘，怒射破網為賽事打開紀錄1﹕0。

中鋒費佩拉於首節尾聲為紅翼再下一城，以2﹕0優勢進入次節。紅翼的後衛得分王列斯德林，於該節被雪崩鋒將勒柏維亞猛撞至圍牆，腳部受傷被迫退下火線，但雪崩並未有把握機會穩住陣腳，全節僅射門2次漸漸被客隊壓住打，紅翼經過多次埋門後，鋒將薩特堡連中兩元，分別射入今季第34及35個入球，助紅翼領先4﹕0奠定勝局。主隊在末節毫無起色，紅翼取得15﹕5的射門優勢，奧士葛在最後兩節合共只面對7次射門，輕易取得NHL生涯的第47次完封，助紅翼重返勝軌，終止今季最差的6連敗。

現時紅翼仍以全冰聯最佳的42勝15負及5加時負，共89分成績穩守冰聯首位，比多打1仗，守在第2位的星隊多10分。連輸4仗的科羅拉多則以30勝25負及5加時負，共65分成績，暫排西岸10位。