明報新聞網海外版-加東版(多倫多) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008年2月12日 星期二

  HTML版     電子報(Emingpao)     昔日明報(Archive)  
主頁 要聞加國新聞社區新聞中國國際港聞經濟體育影視副刊工商專業報紙廣告

其他新聞
返程客流今高峰 人次500萬
冰雪災情 氣象局曾預警高層被疑誤判
台入聯公投敏感期 美5艘航母防動武
瀋陽沙塵
《炎黃春秋》連發4文憶趙紫陽
[顯示全部題目]

HTML版 | 電子報 


[昔日明報] [搜尋明報]

中國 HTML版 | 電子報 [昔日明報]
 

寧波旅遊團機艙動粗 32人菲機場集體滯留 2008年2月12日

【明報專訊】浙江數個旅行團,春節到菲律賓玩,前天從馬尼拉飛回上海。當時飛機上共有5個旅行團。但一個來自寧波的旅行團因調位與空姐發生爭執,其中3人被當地警察帶下飛機,全團30多人皆隨同下機集體滯留馬尼拉。原來該團是同單位的,而被警察帶下飛機的是單位領導。

《都市快報》報道,這是菲律賓宿務太平洋航空公司的客機,機型是空客A320,滿客人數約140人。飛機上,除了機組成員和七八個外國乘客,其餘全是從菲律賓回來的中國遊客。

機艙第11排座位的左右兩邊是安全門,座位上坐的也都是中國人。一個空姐用英語對11排座位上的乘客說話。乘客沒聽懂,空姐就找了旅行團會英語的人翻譯。空姐的意思是希望11排的乘客,和幾個外國人換一下座位,以方便溝通。

一側的乘客起身,在空姐的安排下和老外換了個位子,但另一側的乘客沒動。空姐再上前勸說,但坐的人不起身。「憑什麼要我們換座,我們的票就是這個座位。為什麼要給外國人坐!」座位上的一個中年男子說。空姐用英語說這是應急出口,緊急情況時,是需要及時和懂英語的乘客溝通的。中年男子反問,難道你們航空公司就不能派一個會講中國話的人來服務?空姐很尷尬。

另一旅遊團有一個英語很棒的人來解圍,對空姐說:「我懂英語,溝通沒問題,我來換位子吧。」詢問中年男子意見,對方跳了起來,說該團友多事。他嘴上一邊罵罵咧咧,一邊要動手打人,中年男子身邊的兩個人,也起了身,準備幫忙。

邊上的外國乘客看不過去,勸了一句,中年男子沒聽懂,就和另兩個男子衝了過去,但被拉開。這位外國乘客立刻找機長抗議,要求這3人下飛機,理由是他們威脅到正常乘客的安全。機長聯繫了地面的警察,把這3個人帶下飛機。讓人意外的是,這個團30多個人,都跟那3個人下了飛機。

昨晚9時,記者聯繫上寧波那家旅行社,一個男人說,通過旅行社中方和菲方的努力,32名團員延長了簽證。由於菲律賓到上海的飛機爆滿,這32人在昨晚10時左右降落廣州,再從廣州回寧波。32名團員的機票全部作廢,要他們自己掏錢,買回來的機票。

單位領導被逐全團跟隨落機

菲律賓的空姐讓不懂英文的人換座,有沒有道理呢?記者向民航界打聽得知,在中國,也有「旅客不具備良好的普通話理解和表達能力者」不允許坐在安全出口的條例。因為在遇到緊急情況時,坐在應急出口的旅客,要擔負起協助機組緊急撤離的任務,責任很大。同時,飛行中一切以安全為重,一切威脅到飛行安全的人(包括情緒失控有可能威脅人機安全的),機長都有權要求下機。

昨晚,記者聯繫一位知情者,對方說3人被警察帶下飛機後,旅行團的領隊要求其他團員不要下機,由領隊陪伴處理,但團員還是堅持下機。知情者說,這個旅行團的團員都是寧波一個單位的,堅持不肯換座位被帶下飛機的,是這個單位的一位領導。

今日相關新聞
寧波旅遊團機艙動粗 32人菲機場集體滯留
[顯示全部題目]

回頁頂
要聞 | 加國新聞 | 社區新聞 | 中國 | 國際 | 港聞 | 經濟 | 體育 | 影視 | 副刊 | 工商專業 | 報紙廣告 | 昔日新聞 | 電子報
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224