©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë12¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
±MÀç¥~¹C¾÷²¼¤Î°s©±ªºÞmû߮ȹC¡A¬Q¤é¥H¡u¸êª÷©PÂणÆF¡v¬°¥Ñ­Ë³¬¡A¼vÅT¬ù100¤H¡A¯A´Ú15¸U¤¸¡CÞmûß©ô¨¤¤À©±¬Q¤È¤jªùºòÂê¡Aªù¥~¶KþӮȹC·~ij·|ªº³q§i¡]¥ª¤è¡^¡A«ü¸Ó©±¤wµ²·~¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥Á¤u¹C´ä¹Î°ªÁ~¥Õ»â¨ü´f
¡n¤Ú¤h¨®´[©U§£¦¨¨a
¡n¤pª¯­ì°¦¿NÃZ¦¨¥¢ª«
¡n¸¨°¨¬w»aÆOÅç¥X¸V¬y ºÊ¹î3Âû³õ
¡n®û·|¤@¯¸¦¡¤Ò°üÅéÀ˧l«È
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

Þmû߮ȹC­Ë³¬ ¼vÅT¦Ê¤H
ºô¥Á½èºÃ¾P°â¤âªk ®ø©e·|Æ~Á|³ø
2008¦~2¤ë12¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j±Mªù¥N«È­qÁÊ¥~¹C¾÷²¼¤Î°s©±¡B¦@¦³¨â¶¡¤À©±ªº¡uÞmû߮ȹC¦³­­¤½¥q¡v(¤UºÙÞmûß)¡A¬Q¤é¥H¡u¸êª÷©PÂणÆF¡v¬°¥Ñ­Ë³¬¡A®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤ªí¥Ü¡A¬ù¦³100¦W«È¤H¨ü¼vÅT¡A¯A¤Î´Ú¶µ¬ù15¸U¤¸¡A¦ý¦ô­pÞmûß©ì¤í¦æ¤º¤j«¬®È¦æªÀªº¶Å°È¬°¼Æ¤£µá¡Cij·|¨C¦~±µ¨ì¼Æ©vÃö©óÞmûߪºªA°È§ë¶D¡Aºô¥Á«h¦b°Q½×°Ï½èºÃÞmûߪº¾P°â¤âªk¯A§t´ÛÄF¦¨¤À¡C

®Èij·|¨C¦~±µ¼Æ©v§ë¶D

¦³ºô¥ÁÁnºÙ¡A¦bÞmûßµ²·~«e´¿­P¹q¬d°Ý¦Û¥Ñ¦æ®M²¼¡A¾­û¦b¹q¸Ü¤¤»¡¥X¤@­Ó«D±`«K©yªº»ù¿ú¡A¦p¥xÆW4¤é3©]°s©±³s¾÷²¼¥u»Ý850¤¸¡C¸Óºô¥Á©ó¬O¿Ë¦Û«e©¹Þmûß¿ì¨Æ³B­qÁÊ¡A¾­û«o«ü¨S¦³¾÷¦ì¡A´å»¡§ï­¼¥t¤@¸û©ù¶Qªº¯è¯Z¡A¨ÃþÓ¥LºÉ§Ö¸¨­q¡C¨ä¥Lºô¥Á¥ç½èºÃÞmû߬ÛÃöªº¾P°â¤âªk¡A§ó¦³¤HÁnºÙ´¿¦V®È¹C·~ij·|§ë¶D¡C¦ý¸³Ä£¤¤»¡¡A¥¼¦³±µ¨ì¤W­z¹ïÞmûߪº«ü±±¡A¥H©¹ªº§ë¶D¬OÅU«È«üÞmûߦw±Æªº°s©±³f¤£¹ï¿ì¡C

®ø©e·|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤@¥¹ºô¥Á´£¤Îªº¾P°â¤âªkÄݹê¡A®È¦æªÀ«K¦³Ä²¥Ç¶BÄF¸o¤§¶û¡A©IÆ~¨ü®`¤HÁ|³ø¡C®ø©e·|¥h¦~¦@±µÀò1002©v¦³Ãö®È¦æªÀ¥X¹Ò¹Cªº§ë¶D¡A¸û2006¦~ªº1106©v·L¶^¤@¦¨¡C

¨â©±¦ì©ó¯þÆW©ô¨¤

¤½¥qµù¥U³B¬ö¿ýÅã¥Ü¡AÞmû߮ȹC¦³­­¤½¥q©ó2006¦~8¤ë¦¨¥ß¡A¸³¨Æ¥]¬A¦ó«T³Ç¤ÎºÞ»ñµ¾¨â¤H¡A°OªÌ¬Q¤é¦hµf­P¹q¦ó«T³Ç«o¥¼¯à±µ³q¡C®È¹C·~ij·|µn°O¥UÅã¥Ü¡AÞmû߮ȹC¦@¦³¨â¶¡ªù¥«¡A¤À§O¦ì©ó¯þÆW«nÂפ¤¤ß¤Î©ô¨¤²ü§õ¬¡°Ó·~¤¤¤ß¡A«áªÌ¥H¡uÞmûßµo®i¦³­­¤½¥q¡vªº¦W¸qµù¥U¡C

°OªÌ¬Q³Ä±ß¨ìÞmûß©ô¨¤¤À©±¡Aªù¥~¶KþӮȹC·~ij·|ªº³q§i«ü¸Ó©±¤wµ²·~¡A¦ý®ÇÃä¤@±i¼gþÓ¡uªì¤C±Ò¥«¡vªº°]¯«®ü³ø¤´¥¼°£±¼¡A±q¬Á¼þªù¥i¨£¤ºùتº¸Ë­×Â\³]¥¼¦³²¾°Ê¡A¿ì¤½«Ç¤jªùºòÂê¡A¥¼¨£¦³¤H¥X¤J¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AÞmûߪº­t³d¤H²{¨­³B¤º¦a¡C

·~¬É«ØÄ³¦¬ºòµoµP¨î«×

¸³Ä£¤¤»¡¡AÞmûߨëD¥D¤O¸gÀç«e©¹¤º¦aªº¾÷²¼°s©±¡A¨ä­Ë³¬»P³·¨a¼vÅTµLÃö¡C¥L¦ô­p¡AÞmû߬ðµMµ²·~»P¨ä©ì¤í¦æ¤ºªº¾÷²¼©î®a¶Å°È¦³Ãö¡A¬Û«H¯A¤Î¤jÃB¤í´Ú¡AÞmûߪº¼Æ¤Q¦W¾­û¤w³Q»º´²¡C

Þmû߬°¡u­»´ä¥~¹C®È¦æ¹Î¥N²z°Ó¨ó·|(¥~¹C·|)¡v¤Î¡u°ê»ÚµØ°ÓÆ[¥ú¨ó·|¡v¨â¤j²Õ´ÁÒ¤UÄÝ·|·|­û¡C¨â¤j¨ó·|¥Nªí§¡«ü¥X¡AÞmûߦb¦æ¤ºÄݤp³W¼Ò®È¦æªÀ¡A§@­·§C½Õ¡A¬Æ¤Ö¥X®u·~¬É¬¡°Ê¡C

¥~¹C·|¥D®u¶À·Ó±dªí¥Ü¡Aªñ¦~¦h¶¡®È¦æªÀ¶}·~¡A¸gÀ礣µ½ªº³°Äò­Ë³¬¡A«ØÄ³Ä³·|¦Ò¼{¦¬ºòµoµP¨î«×¡A¥H§K¤£ªk°Ó¤H³½¥Ø²V¯]¡C¸³Ä£¤¤«h«ü¥¼¨£¦æ¤ºÃzµo­Ë³¬¼é¡A¥Ø«eÁÒ¤U¦@¦³1480¦h¶¡µù¥U®È¦æªÀ¡C

¥úÅUÞmûߪº®È«È¡A¥i¾Ìµo²¼¤Wªº¦Lªá¯Á¨ú¤E¦¨½ßÀv¡A¸Ô±¡¥i­P¹q2969 8188¦V®È¹C·~ij·|¬d¸ß¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÞmû߮ȹC­Ë³¬ ¼vÅT¦Ê¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i | ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224