©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë11¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
²¾¥Á¥Ó½Ð½ü­Ô®É¶¡¦Û2004¦~¨Ó¼W¥[20%¡C(¸ê®Æ¹Ï¤ù)
©ñ¤j
 

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

Á`Åé¥Ó½Ð½ü­Ô®É¶¡©µªø 3¦~¼W20% ¥_¨Ê§Þ³N²¾¥Á¥Ó½Ðµ¥64­Ó¤ë 2008¦~2¤ë11¤é

(´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q)¦Û¥ÑÄÒij­û¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡M²¾¥Á¥Ó½Ð½ü­Ô®É¶¡¦Û2004¦~¨Ó¼W¥[20%¡C§Þ³N²¾¥Á¥Ó½Ð®É¶¡¼W´T³Ì¤j¡M¤K¦¨­Ó®×»Ý®É62­Ó¤ë¡M¥_¨Ê»Ý®É64­Ó¤ë¡Q¤÷¥À¹Î»E¤K¦¨»Ý®É40­Ó¤ë¡M¥_¨Ê»Ý®É34­Ó¤ë¡Q¤l¤k©M°t°¸¥Ó½Ð®É¶¡ÁYµu¡M¤l¤k¤K¦¨­Ó®×»Ý®É11­Ó¤ë¡M¥_¨Ê¥u»Ý4­Ó¤ë¡M°t°¸¤K¦¨­Ó®×»Ý®É9­Ó¤ë¡C

¤£¦P°ê®aªº²¾¥Á¥Ó½Ð®É¶¡®t§O«Ü¤j¡M¬Y¨Ç²¾¥Áªº½ü­Ô®É¶¡³º¬O¨ä¥Lªº23­¿¡C

¨Ò¦p¡M¥_¨Ê¡B­ºº¸¤Î¦w¥d©Ô³B²zªº¥¼¦¨¦~¤l¤k²¾¥Á¥Ó½Ð¡M80%¥i¦b4­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡C¦ý·s¥[©Y¡B¦M¦a°¨©Ô¤Î¶}ùªº¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¡M¤À§O¬°13¡B19¤Î34­Ó¤ë¡C

Ãþ¦üªº¤£¥­µ¥ÁÙ¥]¬A§Þ³N²¾¥ÁÃþ¡R§Q°¨¤Î¤Ú¾¤ªº§Þ³N²¾¥Á¡M¹w­p¥i¦b14¤Î15­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡M¦Ó°ò»²«hªø¹F71­Ó¤ë¡C

¦Û¥ÑÄÒªº¦h­Û¦h°ê·|ij­û¸â¹Å§(Jim Karygiannis)¡M®Ú¾Ú¡m¸ê®Æ¯Á¨úªk¡n±q¤½¥Á¤Î²¾¥Á³¡Àò±o³o¨Ç¼Æ¾Ú¡C

¥L»¡¡M±q2004¦~¦Ü2006¦~©³¡MÁ`Å骺²¾¥Á³B²z®É¶¡¼W¥[20%¡M§Y1/5¡C

¦ý«O¦uÄÒ¬F©²»¡¡M²¾¥Á¥Ó½Ð¿nÀ£­Ó®×¦b¦Û¥ÑÄÒ°õ¬F´Á¶¡¡M¥Ñ5¸U¥÷¿E¼W¦Ü80¸U¥÷¡C

²¾¥Á³¡µo¨¥¤H¥±µÜ¿A(Mike Fraser)»¡¡M«O¦uÄÒ¬F©²¤w±Ä¨úÀ³¹ï±¹¬I¡M±N¸ê·½¥ý©ñ¦bÀu¥ýÃþ§O¡M¯S§O¬O®a®x¹Î»EÃþ¡C

¥±µÜ¿A«ü¥X¡M¦p¥¼¦¨¦~¤l¤kÃþ¡M¦b2004¦~¡M80%¦b18­Ó¤ë§¹¦¨¡Q¦Ó¨ì2006¦~©³¡M80%­Ó®×¥i¦b11­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡C

¸â¹Å§¨ú±oªº¼Æ¾ÚÁÙÅã¥Ü¡R

¡¯¥¼¦¨¦~¤l¤kÃþ¡M¾¨ºÞ80%­Ó®×¦b11­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡M¦ý¦U¦a°Ï®t§O«Ü¤j¡Mºû¤]¯Ç¡B¤ú¶R¥[¡B¤j°¨¤h­²¡B­Û´°¡M¨ä80%­Ó®×ªº§¹¦¨®É¶¡¤À§O¬°3¡B5¡B7¡B8­Ó¤ë¡Q®ü¦a¤Î¦M¦a°¨©Ô«h¬°19­Ó¤ë¡C

¡¯¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥ÀÃþ¡M80%­Ó®×¦b40­Ó¤ë§¹¦¨¡M¦ý¦b¸t«Où¡B­Û´°¡B¾¥¦è­ô¡B­ô­Û¤ñ¨È¡B¥ì´µÄõ³ù¤Î·s¼w¨½¡M¨ä80%­Ó®×ªº§¹¦¨®É¶¡¤À§O¬°8¡B11¡B19¡B30¡B40¤Î45­Ó¤ë¡C¥_¨Ê80%­Ó®×»Ýµ¥­Ô34­Ó¤ë¡C

¡¯§Þ³N²¾¥ÁÃþ¡M80%­Ó®×¦b62­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡M¦Ó2004¦~®É¬°43­Ó¤ë¡C¦b§Q°¨¡B¤Ú¾¤¡Bºû¤]¯Ç¡B­Û´°¡Bù°¨¡B·s¼w¨½¡B¥ì´µÄõ³ù¤Î°ò»²¡M¨ä80%­Ó®×¤À§O¦b14¡B15¡B31¡B54¡B59¡B62¡B63¥H¤Î71­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡C¥_¨Ê80%­Ó®×»Ý®É64­Ó¤ë¡C

¡¯§Þ³N²¾¥Á¥Ó½Ð®É¶¡¼W´T³Ì¤j¡M¤÷¥À/¯ª¤÷¥ÀÃþ¤]¦³¥iÆ[¼Wªø¡M¤l¤kÃþ§O¤j´TÁYµu¡M°t°¸Ãþ§O«h»´·LÁYµu¡C

¡¯°t°¸¤Î¦ñ«QÃþ¡M80%­Ó®×¦b9­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡M¨ä¤¤¥x¥_©M¯Ã¬ù¦{¤ô¤û«°ªº80%­Ó®×¡M¤À§O¦b5­Ó¤ë¤Î13­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡M³Ìªø¤§¤@ªº¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ»Ý®É15­Ó¤ë¡C

¡¯¥Ó½ÐÁ{®É©~¯dÃÒªºÁ`Åé©Úñ²v¤@ª½«O«ùí©w¡C

¡¯¦b2006¦~¡MÁ{®ÉñÃҭӮפ¤¡M«D¬w¤Î¤¤ªFªº©Úñ²v¬°32%¡M¨È¤Ó¦a°Ï¤Î¬ü¬w¤À§O¬°19%¤Î14%¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÁ`Åé¥Ó½Ð½ü­Ô®É¶¡©µªø 3¦~¼W20% ¥_¨Ê§Þ³N²¾¥Á¥Ó½Ðµ¥64­Ó¤ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i | ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224