【明報專訊】「出海3小時，油費1000元，卻只換來30元魚獲，你說該怎麼過日子？」「我花了200多萬元買這艘漁船，現在賣40萬元都沒人要，你說捉魚還有前途嗎？」「以前附近有過百艘漁船，現在只剩不足40艘……」漁業式微，寒風下的柴灣避風塘日子愈來愈難過，漁民飲水要慳，用油更要慳。
自出娘胎便在海上活了59多年的漁民周太說，冬天魚獲大減，油費卻持續高企，「凌晨3點去到擔杆島打魚，傍晚回來，已燒掉6桶油渣，足足6000元，魚獲卻少得很。」她兩個兒子仍在讀中學，開支非常緊張，周太說，這幾年的年關特別難過。
「我不會讓兒子幹這行了」
國際漁會聯盟主席杜光標說﹕「內地對每艘漁船補貼20多萬油費，本港漁民卻自生自滅，冬天出海賭一把，多數都要輸。於是很多避風塘都派漁船作代表出海打探情况，如魚獲極少，漁民寧願停工，免得油錢蝕入肉。奈何手停口停，還要維修船隻機器，日子不易過。」
周太說，避風塘裏的人家，什麼都要省，那裏沒有自來水，一定要外購，經濟能力較好的躉船船家自行訂購蒸餾水，窮漁民到岸上街喉取水卻不時遭政府人員阻止，唯有遠赴筲箕灣避風塘購買廉價「生水」，10幾樽只需10幾元，但必須煮沸才能飲用。小燕為了省錢，不但買便宜水，為了省油，還冒險改以木槳撐艇，終於釀出禍來。周太聽到同行的遭遇，嘆說﹕「我應該不會讓兒子再幹這行了……」
2008年2月11日 星期一
