明報新聞網海外版-加東版(多倫多) - Canada Toronto Chinese Newspaper
2008年2月5日 星期二

  HTML版     電子報(Emingpao)     昔日明報(Archive)  
主頁 要聞加國新聞社區新聞中國國際港聞經濟體育影視副刊工商專業報紙廣告

圖片
不諳英語的士司機一度向平治外籍男司機(圖)索償,對方只懂回覆「I have no money」,雙方無法溝通,的士司機最後報案求助。(蔡方山攝)
放大
 

其他新聞
兩的士迎撼4傷
6吸毒中學生被捕
居屋斷供房會賠7億 2000至03年重災
男子涉洗黑錢4.5億提堂
男子吸煙睡蚗I燒死
[顯示全部題目]

HTML版 | 電子報 


[昔日明報] [搜尋明報]

港聞 HTML版 | 電子報 [昔日明報]
 

車禍商賠償 雞同鴨講
外籍男子駕平治逆線撞的士
2008年2月5日

【明報專訊】跑馬地藍塘道昨晨發生平治逆線撞的士意外。一名駕荈}篷平治的外籍男子,疑不熟藍塘道路段逆線上斜,正落斜的士司機見狀扭扆{避,惟兩車仍發生輕微碰撞。不諳英語的士司機事後以「有限英語」要求賠償,外籍司機卻只懂重複以「I have no money」回答,兩人「雞同鴨講」,的士司機索償不果感頭昏腦脹,最終自行報警送院救治。警方正調查意外肇因。

平治外籍男司機Hanssen(20歲),持香港車牌,意外中無受傷,事後向到場調查警員表示,賠錢不是問題,但身上無現金,需要回家取錢。而車禍後感頭暈之的士司機張X強(44歲),送院治理後無礙。兩人事後均通過警方酒精呼氣測試。

的士司機促賠不果 氣結報警

肇事現場為跑馬地藍塘道與比雅道交界。昨凌晨2時52分,疑不熟本港道路的Hanssen駕駛一輛開篷平治載茪k友人,沿藍塘道逆線上斜,至比雅道交界時,赫見一輛空載的士迎面落斜,幸的士司機及時扭右閃避,惟左車頭仍與平治左車身發生碰撞,兩車輕微損牷C

張某事後以簡單英語向Hanssen索償,惟Hanssen只懂重複以英語說「我無錢」,對其餘說話均聽不懂,雙方無法溝通,張某疑大感氣結,自行報警,聲稱車禍後十分驚慌,要求召救護車。Hanssen表現無奈,在場等候警員到場。

今日相關新聞
車禍商賠償 雞同鴨講
[顯示全部題目]

回頁頂
要聞 | 加國新聞 | 社區新聞 | 中國 | 國際 | 港聞 | 經濟 | 體育 | 影視 | 副刊 | 工商專業 | 報紙廣告 | 昔日新聞 | 電子報
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224