【明報專訊】政府決定微調教學語言政策後,學界討論甚囂塵上,五大中學議會代表昨日首度雲集,重新討論教學語言政策,議會代表和家長一致反對一刀切分英文中學及中文中學,要求教育局向學校下放權力,還學校決定教學語言的自主權,按學生能力以班別或科目分流,選擇最適合學生的學習語言,但必須保證學校依足規定。
《明報》與家庭與學校合作事宜委員會昨日舉辦論壇,討論教學語言政策,並邀請各中學議會主席出席。與會代表均表示,學校可按學生能力,以分科分流供學生接受最適合的語言教學,但必須確保師資質素。家校會主席黃寶財表示,將綜合論壇的共識,向教育局反映,作為修訂政策時的參考。
中文中學聯會主席葉賜添認為,母語教學是指廣東話,為加強學生對英文的認識,以他所屬的培正中學為例,是「英文書、中文教」,有違教育局政策,但教育局多年來也是「隻眼開、隻眼閉」。「這是中英並重,卻被教育局定性為中英夾雜。」葉賜添亦說,曾有學生會考獲7A1C,英文卻只取E級,升大學時分外吃力:「這班學生入到大學就全部『謝』晒!」學校其後以「英文書、中文教」,學生語文能力提升,其他科成績自然更好。
「孫明揚也是中英夾雜學習」
博愛醫院歷屆總理聯誼會梁省德中學校長雷其昌表示,有能力的學生應以英語學習,學生不明白時,教師便用中文解釋。他揚言,教育局長孫明揚當年也是用中英夾雜的方式學習。他說﹕「我曾任教的高官也是(中英夾雜),我相信在座各位也是。」不少在場校長和家長也點頭同意。
津貼中學議會主席黃詩麗指出,母語教學政策的弊病是導致中中學生少接觸英語,英文水平下降,就算政府提倡增潤課時也無補於事。她強調,津中未有最新立場,但她個人同意學校以專業自決教學語言。
代表傳統名校的補助學校議會主席譚兆炳強調,學校應因材施教,替學生增值,以他的學校為例,部分學生入學水平不太理想,但會考英文科及格率達百分百,全靠良好英語環境。直資學校議會主席林建華建議,政府於資助中學仿效直資學校,按學生能力設中文班和英文班,增加彈性。
須列明選擇 保障家長知情權
英文中學聯會主席陳璐茜直言,就算英中也不能百分百全面英語教學:「難道教唱國歌用英文教嗎?學生在音樂堂唱中文歌,也唱英文歌。而體育課也未必用英文,可讓學生輕鬆一下。」她贊成不再將學校硬性分流,改由學校自決,可全中文、全英文,甚至中英夾雜,但學校必須向外列明,以保障家長知情權。
德雅中學校長陳惠芬形容,學校無權決定學生學習語言,荒謬如同「病人看醫生,卻由醫管局主席開藥,不是由親手替病人照肺、把脈的醫生開藥」。她認為,政府應承認教學語言的政策錯誤,不應只顧面子。