(渥太華3日加新社電)加拿大和美國高層官員逾1年的往來書信顯示﹐關於美國當局將阿拉爾(Maher Arar)列入禁飛名單﹐雖然加拿大多次要求刪除阿拉爾的名字﹐但美國絲毫不肯讓步。

阿拉爾是敘利亞裔加拿大人﹐在渥太華擔任電子通訊工程師﹐美國官員在紐約機場將他逮捕﹐說他與恐怖分子有聯繫。

加拿大公安部長戴國衛(Stockwell Day)與美國國土安全部長切爾托夫(Michael Chertoff)的交涉信件﹐時間從2006年9月至2007年10月﹐加新社最近依《資料索取法》取得這些文件複本。

它們顯示美國禁飛名單包括阿拉爾﹐渥京與華府之間存在巨大分歧。奧康納法官(Justice Dennis O'Connor)研訊庭還阿拉爾清白後﹐戴國衛在2006年9月致函切爾托夫﹐將加拿大調查結果告知對方。

將近4個月後﹐才得到切爾托夫嚴峻的回覆。切爾托夫寫道﹕「親愛的戴國衛部長﹐基於政策的關係﹐美國政府通常不討論美國邊關『監視名單』﹐是否有某人的姓名。」

但切爾托夫也有解釋﹐檢討美國情報資料後﹐美國政府不會將阿拉爾的名字﹐從禁飛名單中刪除。「支持這結論的資料來自美國執法機構﹐它們不受加拿大提供阿拉爾資料的影響。」

戴國衛去年1月到華盛頓﹐秘密會晤切爾托夫﹐討論這件事情﹐以及檢討美國涉及阿拉爾的情報。

戴國衛和其他看過檔案的加拿大官員均表示﹐看不出有任何牽連。總理哈珀也說﹐美國應允許阿拉爾到美國旅行。但公安部長承認﹐兩國依然僵持不下。