©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h)
2007¦~9¤ë28¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D¤¤°ê°ê»Ú´ä»D¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¥X®u¬Q¤é¤p¥Í·N¬ã°Q·|°OªÌ·|ªº¹Å»«¦X¼v¡C(´¿Ó}Äá)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤¤¾n¥[¤j¨Ï±ß®b¶P°ê¼y
¡n¡m±i¯Â¦p¡G«n¨Ê¤j±O±þ¡n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

ªÀ°Ï·s»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

±M®a±Â¤p¥ø·~¸gÀ笪ù
¬ã°Q·|¤U¤ëÁ|¦æ ¤T¯Å©x­û°Ó¬ÉÀ³ÁÜ¥æ¬y
2007¦~9¤ë28¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦h­Û¦h¥«©²¸gÀÙµo®i¸pÄݤU¥ø·~¤¤¤ß(Enterprise Toronto)¡B¦Ê¦~¬ö©À¾Ç°|¤Î¦w¬Ùµ|°ÈÆUµ¥¾÷ºcÁp¦XÁ|¿ìªº²Ä¤»©¡¤p«¬¥ø·~¬ã°Q·|¡A±N©ó10¤ë9¤é(¬P´Á¤G)¤W¤È8®É¥b¦Ü¤U¤È6®É¡A¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªºMarriott°s©±Á|¦æ¡AÅwªï¦Û¹µ¤H¤h©Î±ý³Ð¿ì¤p¥Í·Nªº·s²¾¥Á°Ñ¥[¡C

¦h­Û¦h¥ø·~¤¤¤ß¸g²zFrank Bedard¬Q¤é¦b¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æªº°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A²Ä¤»©¡¤p¥Í·N¬ã°Q·|(Small Business Forum)±N·|ÁܽФT¯Å¬F©²¥Nªí¡N°Ó·~¨ó·|¤Î¨pÀç±M·~¤H¤hµ¥¨ì³õ¡A´£¨Ñ±MÃDºtÁ¿¡B±Ð¨|Á¿®yµ¥¡A¨Ã¦³¬°ªì³Ð·~¤H¤h¦Ó³]ªº±MÃD°Q½×¡C

¦h­Û¦h¥ø·~¤¤¤ßªº°Ó·~ÅU°Ý§õ«nÍQªí¥Ü¡A·í¤éªº¥DÁ¿¹Å»«Chris Ward±N§@¡u«~µP¤§«Â¤O¡v(The Power of Branding)ºtÁ¿¡A¦Ó¬Ó®a»È¦æ§U²z°ª¯Å¸gÀÙ®vDerek Holt±NºtÁ¿¡u¤p¥ø·~¦b¬ü°êªºµo®i¡vµ¥¡F¥t¥~¡A°w¹ï±ý«Ø¥ß¥Í·NªÌ³Ì±`¨£ªº°ÝÃD¡A¤j·|¨Ã³]¦³°Ó·~°]°È¡B¸ê°T¥æ¬y¡Bµ|°È¤Î¥«³õ±´°Qµ¥12¶µ±MÃDÁ¿®y¡AÅwªï·s²¾¥Á¥ø·~®a°Ñ¥[¡C

¬O¦¸¬ã°Q·|Á¿®y¹Å»«¤§¤@ªº¬_¿oÄR(Carla Kearns)ªí¥Ü¡A¦o±N¦b·í¤é¬°¦³·N¶i¤J¤¤°ê¥«³õªº¥[°ê°Ó¥ø¡AÁ¿­z¥[¤¤¨â°ê¤§¶¡¥ø·~»P¤å¤Æ¤Wªº®t²§¡C

´¿¸g©¹¥xÆW©M¤W®ü¾Ç²ßº~»yªº¬_¿oÄR¡A©ó1¦~¥b«e¦b¦h­Û¦h¶}³]¤@¶¡¦W¬°¡u¨«¶i¤¤°ê¡vº~»y¾Ç®Õ¡A¾Ç¥Í¤j³¡¤À¬O»P¤¤°ê°µ¥Í·Nªº°Ó¬É¤H¤h¡A©ÎªÌ¬O¦¬¾i¤F¤¤°ê¨àµ£ªº¥[®³¤j®a®x¡F¦o«ü¥X¡G¡u¤¤°ê¥«³õ·N¨ýþÓ°Ó¾÷µL­­¡A¦ý¹ï©ó¥[®³¤j¥ø·~¨ÓÁ¿¡A¨â°ê¤§¶¡ªºªÀ·|Àô¹Ò»P¤å¤Æ®t²§»á¤j¡A§Ú±N·|¦bÁ¿®y¤WÁ¿­z¦b¤¤°ê°µ¥Í·N®É¦ÜÃö­«­nªº¡yÃö«Y¡z©M¡y­±¤l¡zµ¥°ÝÃD¡C¡v

¥ø·~³Ð¿ì¦¨¥\¹{5¼ú

¦Ê¦~¬ö©À¾Ç°|³Ð·~¤¤¤ß¶µ¥Ø²ÎÄwRae Cowanªí¥Ü¡A·í¤é¤j·|¨ÃÁ|¦æ¼y¯¬¥ø·~³Ð¿ì¦¨¥\¼ú¹{¼ú¨å§¡A¤­­Ó¼ú¶µ¤À§O¥]¬A³Ì¨Î¥ø·~ªí²{¼ú¡N³Ð·s²£«~©ÎªA°È¼ú¡N¥ø·~¶i¨B¼ú¡N«C¦~¥ø·~®a¼ú¡N¿W¥ß»s§@¤H¼ú¡F¥L¨Ã¥B³zÅS¡A´¿¦b¦Ê¦~¬ö©À¾Ç°|¾Ç²ß¬°¦Û¹µ¤H¤h¦Ó³]½Òµ{ªºµØ¸Ç²¦·~¥ÍAnny Huang¡A©Ò³Ð¿ìªº¬ü®e°|Àò±o³Ì¨Î¥ø·~¼ú¡C

¬O¦¸¬¡°Ê§K¶O¤J³õ¡A¤ÈÀ\ºtÁ¿·|²¼»ù¨C¦ì25¤¸¡A¤W­z¬¡°Ê¨ÃÀò±o³Ð·~¨ó¶i·|¡B¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ßµ¥µØªÀ¹ÎÅé¤ä«ù¡A¬d¸ß¥i¹q416-289-5005¡A©ÎÂsÄýºô§}www.torontobusinessforum.ca¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±M®a±Â¤p¥ø·~¸gÀ笪ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | °ê»Ú | ´ä»D | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i | ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8224